RECHERCHE
Pour affiner votre recherche, vous pouvez utiliser les opérateurs : et, ou, sauf
(ex. : Ethiopie et femme et enfant sauf homme = photos de femme avec enfant sans homme en Ethiopie)
Vous pouvez également cliquer sur l'un des mots-clés suggérés ici
QUELQUES PAYS, VILLES, REGIONS ... :
Afghanistan, Afrique, Arabie Saoudite, Asie, Bali, Budapest, Cambodge, Cuba, Ischia, Inde, Kurdistan (Iran), Laos, Mecque, Moyen Orient, Kalash (Pakistan), Vietnam, ...QUELQUES SUJETS ... :
, Agriculture, Archéologie, Architecture, Artisan, Bijoux, Cabaret, Charme, Commerce, Défense, Développement personnel, Derviche, Désert, Education, Faune, Fête, Flore, Monunent, Religion, Tradition, ...
Voir tous les mots-clés
Masquer tous les mots-clés
A
abbah-assir, abeille, abstrait, accordéon, addis abeba, adolescent, aérien, aérienne, aéroport, afghanistan, afrique, agriculture, agriculture moderne, agriculture traditionnelle, agrume, al hofuf-qasim, alimentation, amitié, animaux, annak (eth.), arabe, arabie saoudite, araignée, arba minch, arbre, arc-en-ciel, arcade, archéologie, architecture, architecture moderne, architecture religieuse, architecture traditionnelle, arme, armée, artisan, artisanat, ascète, asie, atelier, avion, awasaB
banane, bananier, bandigalton, barbe, barque, basketball, bateau, bébé, bedouin, bien-être, bijou, bodhgaya, bois, bouddhiste, boutique, bovin, broderieC
cabaret, café, calligraphie, camion, campagne, carré, cascade, cavalier, céréale, cérémonie, chaleur, chameau, chamelier, champ, chapeau, charme, chasse, chemin, cheval, cheveux, chèvre, chrétien, cimetière, citron, colère, collection scorpiofilms, coloré, commerçant, commerce, construction, costume traditionnel, coucher de soleil/sunset, couleur, couple, course, couteau, cuir, cuisineD
dahran-dammam, danse, datte, dattier, décoration, défense, derviche, désert, détail d'architecture, djeddah, dromadaireE
eau., éclairage électrique, école, édifice religieux, éducation, effort, électricité, électronique, élégance, éléphant, élevage, élève, employé, empreinte, énergie, énergie hydraulique, enfant, enseignant, enseignement, épice, équitation, érosion, escalier, ethiopie, étude, étudiant, exposa, extérieureF
faiblesse, faïence, famille, faucon, faune, femme, femme voilée, fenêtre, ferme, fermier, fête, feu, fierté, fille, flagellation, flamme, fleur, fleuve, flore, flute, foi, fond, fontaine, forage pétrolier, force, foule, froid, fruit, fumée, fusilG
gambella, gandima, garçon, gare, géologie, gracia (inde), graine, graphique, gros plan, groupeH
hadj, haine, handicapé, harrar, hélicoptère, hindouisme, hirapur-bhubaneswar, hiver, homme, hôpital, horizontal, hospitalité, hôtellerie, humain, hutteI
illustration, inde, industrie, industrie alimentaire, informatique, insecte, insolite, intérieure, iran-kurdistan, irrigation, islamJ
jaïnisme, jaipur, jaisalmer, jet d'eau, jeu/game, jigiga, jizan-farazan, joie, jourK
kaaba, kalash (pak.), khaybar, konso (eth.), kouchi-pachtoun (afg.), kurde (iran)L
labour, lac., lama, lavande, lecture, légume, lézard, libellule, livre, livrenaj., loisirM
machalo, macro, magasin, main., maison, makalé, maquillage, marché, mariage, massage, mecque, medain saleh-al ula, médecin, méditation, mer., mercato, militaire, mobilier, moine, moisson, monnaie, mont abu, montagne, montgolfière, monument, mosquée, mouton, moyen orient, mursi (eth.), musicien, musique, musulmanN
nabatéen, nagaland, najran, natation, nature, nefa, neige, népal, new age, new dehli, new york, nomade, nu./nude, nuage, nuitO
oasis, oiseau, ombrelle, omo, orage, orange, oranger, ordinateur, orissa-bengal, ouvrierP
pakistan – kalash, palmier, panoramique, parapluie, parure, pastèque, patient, pauvreté, paysage, paysan, pêche, pêcheur, pèlerinage, percussion, perle, personnalité, personne âgée, personne seule, pétrochimie, pétrole, pirogue, plage, plan large, plan moyen, plante, poisson, police, pollution, polythéïste, pont, port., porte., porter, portrait, poterie, prêtre, prière, printemps, professeur, protection, puceronR
raffinerie, raisin, rajasthan, rapace, reception, récolte, relaxation, repas, repos, reptile, ressources, restauration, richesse, rituel, rivière, riyadh, robinet, route, rub al khali, ruineS
sable, sadhou, sagesse, sang, santé, science, sculpture, sécheresse, secte, séduction, sentier, sérénité, serpent, sexualité, sikkim, soins, soleil, solitude, souk, sourire, spiritualité, sport, statue, stupa, symboleT
tabac, tabuk - nefud, taïf, taj mahal, tambour, tantra, tapis, tatouage, technologie, télécommunication, télévision, temple, tente, tenture, tissage, tombe, tourisme, tracteur, tradition, train, trait, transport, travail, tristesse, trompette, turkmen (afg.), turquie, tuyau, typiqueU
université, usa, usineV
vache, vague, vanne, vannerie, vautour, végétation, vélo, vent, vertical, vie quotidienne, vigne, ville, violon, visage/face, vitesse, vitrail, voile, voilier, voiture, volcan, voyageY
yeux, yoga
Masquer tous les mots-clés
478
Photo(s) trouvée(s) pour
la recherche :
travail
Trier par : Nos Suggestions
ou
Nom de Fichier
AFGK2508 Afghanistan
AFGK2508 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). La transhumance. Partie avant l'aube, la caravane fait halte dès les premières heures chaudes. Les femmes déchargent les chameaux (dromadaires).
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Transhumance. Gone before dawn, the caravan stops at the first hot hours. Women unload camels (dromedaries).
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2509 Afghanistan
AFGK2509 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). La transhumance. Partie avant l'aube, la caravane fait halte dès les premières heures chaudes. Les femmes déchargent les chameaux (dromadaires).
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Transhumance. Gone before dawn, the caravan stops at the first hot hours. Women unload camels (dromedaries).
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2511 Afghanistan
AFGK2511 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). La transhumance. Partie avant l'aube, la caravane fait halte dès les premières heures chaudes. Les femmes montent les tentes [en poils de chèvres tissés].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Transhumance. Gone before dawn, the caravan stops at the first hot hours. Women install the tents [in woven goats hairs].
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2512 Afghanistan
AFGK2512 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). La transhumance. Partie avant l'aube, la caravane fait halte dès les premières heures chaudes. Les femmes montent les tentes [en poils de chèvres tissés].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Transhumance. Gone before dawn, the caravan stops at the first hot hours. Women install the tents [in woven goats hairs].
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2513 Afghanistan
AFGK2513 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). La transhumance. Partie avant l'aube, la caravane fait halte dès les premières heures chaudes. Les femmes montent les tentes [en poils de chèvres tissés].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Transhumance. Gone before dawn, the caravan stops at the first hot hours. Women install the tents [in woven goats hairs].
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2514 Afghanistan
AFGK2514 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). La transhumance. Partie avant l'aube, la caravane fait halte dès les premières heures chaudes. Les femmes montent les tentes [en poils de chèvres tissées], en utilisant les rares pierres transportées sur les [chameaux (dromadaires)].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Transhumance. Gone before dawn, the caravan stops at the first hot hours. Women install the tents [in woven goats hairs], using the rare stones carried on camels (dromedaries)].
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2516 Afghanistan
AFGK2516 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). La transhumance. Partie avant l'aube, la caravane fait halte dès les premières heures chaudes. Les femmes montent les tentes [en poils de chèvres tissées].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Transhumance. Gone before dawn, the caravan stops at the first hot hours. Women install the tents [in woven goats hairs].
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2520 Afghanistan
AFGK2520 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). La transhumance. Partie avant l'aube, la caravane fait halte dès les premières heures chaudes. Les femmes montent les tentes [en poils de chèvres tissées], en utilisant les rares pierres transportées sur les [chameaux (dromadaires)].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Transhumance. Gone before dawn, the caravan stops at the first hot hours. Women assemble tents [in woven goats hairs], using the rare stones carried on camels (dromedaries)].
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2534 Afghanistan
AFGK2534 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Femme faisant la vaisselle.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Woman washing dishes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2535 Afghanistan
AFGK2535 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dans le campement d'hiver, femme transvasant l'eau d'une outre en peau dans sa théière.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). In the winter camp, woman pouring water from a goatskin bottle to her teapot.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2536 Afghanistan
AFGK2536 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dans le campement d'hiver, femme préparant le repas.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). In the winter camp, woman preparing the meal.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2537 Afghanistan
AFGK2537 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dans le campement d'hiver, femme préparant le repas.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). In the winter camp, woman preparing the meal.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2538 Afghanistan
AFGK2538 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dans le camp d’hiver, une femme rassemble les rares combustibles disponibles (brindilles et chardons) près du four à pain.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). In the winter camp, woman gathering the rare available combustibles (twigs and thistles) near the bread oven.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2542 Afghanistan
AFGK2542 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Femme faisant la toilette de son bébé. Ses vêtements sont brodés de fils d'or.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Woman washing her baby. Her clothes are embroidered with golden threads.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2543 Afghanistan
AFGK2543 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Femme sous la tente, préparant les galettes de pain.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Woman under the tent preparing bread pancakes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2550 Afghanistan
AFGK2550 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Sous la tente, une femme tisse en compagnie de ses amies et de leurs enfants.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Under the tent, a woman is weawing in company of friends and children.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2604 Afghanistan
AFGK2604 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Cérémonie de mariage. Les hommes préparent le repas.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Wedding ceremony. Men are preparing the meal.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2612 Afghanistan
AFGK2612 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Femme préparant le thé.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Woman making tea.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2619 Afghanistan
AFGK2619 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Ce sont surtout les hommes qui tissent les toiles de tente [en poils de chèvre].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). It is especially the men who weave the [goats hairs] tents clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2620 Afghanistan
AFGK2620 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Ce sont surtout les hommes qui tissent les toiles de tente [en poils de chèvre].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). It is especially the men who weave the [goats hairs] tents clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2621 Afghanistan
AFGK2621 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Ce sont surtout les hommes qui tissent les toiles de tente [en poils de chèvre].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). It is especially the men who weave the [goats hairs] tents clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2622 Afghanistan
AFGK2622 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Ce sont surtout les hommes qui tissent les toiles de tente [en poils de chèvre].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). It is especially the men who weave the [goats hairs] tents clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2623 Afghanistan
AFGK2623 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dès leur arrivée dans le camp d'hiver, les hommes récoltent la dernière herbe sèche sur les collines avoisinantes. Ce fourrage nourrira les troupeaux jusqu'au printemps.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). At their arrival in the winter camp, men collect dried grasses on neighbouring hills. This fodder will nourish herds until spring.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2624 Afghanistan
AFGK2624 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dès leur arrivée dans le camp d'hiver, les hommes récoltent la dernière herbe sèche sur les collines avoisinantes. Ce fourrage nourrira les troupeaux jusqu'au printemps.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). At their arrival in the winter camp, men collect dried grasses on neighbouring hills. This fodder will nourish herds until spring.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2625 Afghanistan
AFGK2625 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dès leur arrivée dans le camp d'hiver, les hommes récoltent la dernière herbe sèche sur les collines avoisinantes. Ce fourrage nourrira les troupeaux jusqu'au printemps.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). At their arrival in the winter camp, men collect dried grasses on neighbouring hills. This fodder will nourish herds until spring.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2663 Afghanistan
AFGK2663 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Berger guidant son troupeau de chameaux (dromadaires) sur une route.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Shepherd leading his camels (dromedaries) herd on a road.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2664 Afghanistan
AFGK2664 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dès leur arrivée dans le camp d'hiver, les hommes récoltent la dernière herbe sèche sur les collines avoisinantes. Ce fourrage nourrira les troupeaux jusqu'au printemps.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). At their arrival in the winter camp, men collect dried grasses on neighbouring hills. This fodder will nourish herds until spring.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2667 Afghanistan
AFGK2667 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Dès leur arrivée dans le camp d'hiver, les hommes récoltent la dernière herbe sèche sur les collines avoisinantes. Ce fourrage nourrira les troupeaux jusqu'au printemps.
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). At their arrival in the winter camp, men collect dried grasses on neighbouring hills. This fodder will nourish herds until spring.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2672 Afghanistan
AFGK2672 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Ce sont surtout les hommes qui tissent les toiles de tente [en poils de chèvre].
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). It is especially the men who weave the [goats hairs] tents clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK2673 Afghanistan
AFGK2673 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Ce sont surtout les hommes qui tissent les toiles de tente [en poils de chèvre]. ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). It is especially the men who weave the [goats hairs] tents clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2001 Afghanistan
AFGT2001 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Installation de la Yourte, habitation traditionnelle. Une femme démêle les bandes de feutre qui seront utilisées pour solidariser les arceaux de bois et les bâches de feutre qui vont les recouvrir.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Setting up the Yurt, traditional habitation. A woman is disentangling felt strips that will be used to fix wooden arches and felt covers.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2002 Afghanistan
AFGT2002 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Installation de la Yourte, habitation traditionnelle. Les villageois assemblent les arceaux de bois.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Setting up the Yurt, traditional habitation. Villagers joining up wooden arches.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2003 Afghanistan
AFGT2003 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Installation de la Yourte, habitation traditionnelle. Les villageois assemblent les arceaux de bois.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Setting up the Yurt, traditional habitation. Villagers joining up wooden arches.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2004 Afghanistan
AFGT2004 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Installation de la Yourte, habitation traditionnelle. Les villageois solidarisent les arceaux de bois avec des bandes de feutre.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Setting up the Yurt, traditional habitation. Villagers are fixing the wooden arches with felt strips.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2005 Afghanistan
AFGT2005 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Installation de la Yourte, habitation traditionnelle. Les villageois s'apprêtent à recouvrir la structure de bois avec les bâches de feutre.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Setting up the Yurt, traditional habitation. Villagers getting ready to cover in felt the wooden strucure.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2010 Afghanistan
AFGT2010 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Précieux combustibles dans les régions arides, les bouses sont séchées au soleil, au milieu du village de Yourte.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Precious fuel in arid areas, dungs are dried in the middle of Yurt village.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2013 Afghanistan
AFGT2013 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Paysan se reposant dans son champ.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Peasant having a break in his field.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2015 Afghanistan
AFGT2015 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Paysan labourant son champ avec une charrue artisanale en bois.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Peasant plowing his field with his wooden artisanal plough.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2016 Afghanistan
AFGT2016 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Paysan labourant son champ avec une charrue artisanale en bois.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Peasant plowing his field with his wooden artisanal plough.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2017 Afghanistan
AFGT2017 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Le soc est la seule pièce en métal de cette charrue artisanale en bois.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). The ploughshare is the only metalic part of this wooden artisanal plough.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2019 Afghanistan
AFGT2019 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Femme filant la laine et portant la coiffe traditionelle faites de plusieurs couches de tissus multicolores.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Women spining wool and wearing the traditional cap made of several layers of multicolored clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2020 Afghanistan
AFGT2020 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Femme cardant la laine et portant la coiffe traditionelle faites de plusieurs couches de tissus multicolores.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Women carding wool and wearing the traditional cap made of several layers of multicolored clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2021 Afghanistan
AFGT2021 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Femme cardant la laine et portant la coiffe traditionelle faites de plusieurs couches de tissus multicolores.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Women carding wool and wearing the traditional cap made of several layers of multicolored clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2022 Afghanistan
AFGT2022 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Femme cardant la laine et portant la coiffe traditionelle faites de plusieurs couches de tissus multicolores.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Women carding wool and wearing the traditional cap made of several layers of multicolored clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2024 Afghanistan
AFGT2024 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Femmes tissant les fameux tapis Turkmen.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Women weaving the famous Turkmen rugs.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2028 Afghanistan
AFGT2028 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Femme préparant les galettes de pain et portant la coiffe traditionnelle faites de plusieurs couches de tissus multicolores.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Women preparing bread pancakes and wearing the traditional cap made of several layers of multicolored clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2047 Afghanistan
AFGT2047 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Femme filant la laine et portant la coiffe traditionelle faites de plusieurs couches de tissus multicolores.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Women spining wool and wearing the traditional cap made of several layers of multicolored clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2057 Afghanistan
AFGT2057 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Femme préparant les galettes de pain et portant la coiffe traditionnelle faites de plusieurs couches de tissus multicolores.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Women preparing bread pancakes and wearing the traditional cap made of several layers of multicolored clothes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2085 Afghanistan
AFGT2085 Afghanistan
Description :
FR: Artisan traditionnel dans le bazar de Tash Gorgan. Fabrication de cordes.
ENG: Traditional artisan in Tash Gorgan market. Making of ropes.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2089 Afghanistan
AFGT2089 Afghanistan
Description :
FR: Sur le marché de Tash Gorgan, vendeurs de gâteaux et de brochettes.
ENG: On Tash Gorgan market, salesmen of cakes and kebabs.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2090 Afghanistan
AFGT2090 Afghanistan
Description :
FR: Artisan traditionel dans le bazar de Tash Gorgan. Atelier de forgeron.
ENG: Traditional artisan in Tash Gorgan market. Blacksmith workshop.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2091 Afghanistan
AFGT2091 Afghanistan
Description :
FR: Artisan traditionnel dans le bazar de Tash Gorgan. Affûtage d'aiguilles sur un tour entrainé manuellement par une courroie en cuir.
ENG: Traditional artisan in Tash Gorgan market. Sharpening of needles on a lathe manually draged by a leather belt.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2105 Afghanistan
AFGT2105 Afghanistan
Description :
FR: Sur le marché de Tash Gorgan le vendeur de blé pèse le grain sur sa balance.
ENG: On Tash Gorgan market, the salesman of wheat weighing grain on his balance.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2108 Afghanistan
AFGT2108 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen. Hommes vannant le blé: ils le lance en l'air pour séparer le grain de la paille.
ENG: Turkmen tribe. Men winnowing wheat: they throw it in the air to separate the grain from the straw.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
ETH00423 Ethiopia/Ethiopie
ETH00423 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Femme ramassant du bois.
ENG: Woman picking up wood.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Jigiga & Region 
ETH00623 Ethiopia/Ethiopie
ETH00623 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Boutique de tissu dans le souk.
ENG: Fabric shop in the souk.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH00626 Ethiopia/Ethiopie
ETH00626 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Boutique de tissu dans le souk.
ENG: Fabric shop in the souk.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH00627 Ethiopia/Ethiopie
ETH00627 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Marché aux épices et céréales.
ENG: Spices and cereals market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH00702 Ethiopia/Ethiopie
ETH00702 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Marché aux épices et céréales.
ENG: Spices and cereals market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH00916 Ethiopia/Ethiopie
ETH00916 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Ouvriers réparant une route.
ENG: Workmen repairing a road.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH00926 Ethiopia/Ethiopie
ETH00926 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes marchent plusieurs heures pour aller au prochain village échanger quelques produits. Elles portent des charges impressionnantes en équilibre sur la tête.
ENG: Women walk several hours to the next [village] to exchange goods. They balance amazing loads on their head.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH00934 Ethiopia/Ethiopie
ETH00934 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes marchent plusieurs heures pour aller au prochain village échanger quelques produits. Elles portent des charges impressionnantes en équilibre sur la tête.
ENG: Women walk several hours to the next [village] to exchange goods. They balance amazing loads on their head.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH00935 Ethiopie/Ethiopia
ETH00935 Ethiopie/Ethiopia
Description :
FR: Les femmes marchent plusieurs heures pour aller au prochain village échanger quelques produits. Elles portent des charges impressionnantes en équilibre sur la tête.
ENG: Women walk several hours to the next [village] to exchange goods. They balance amazing loads on their head.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH00936 Ethiopia/Ethiopie
ETH00936 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes marchent plusieurs heures pour aller au prochain village échanger quelques produits. Elles portent des charges impressionnantes en équilibre sur la tête.
ENG: Women walk several hours to the next [village] to exchange goods. They balance amazing loads on their head.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH01002 Ethiopia/Ethiopie
ETH01002 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Taxi local devant la gare.
ENG: Local taxi in front of the railway station.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Harrar & Region 
ETH01908 Ethiopia/Ethiopie
ETH01908 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Piroguier dans sa pirogue.
ENG: Paddler in his dug.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH02426 Ethiopia/Ethiopie
ETH02426 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Marché aux fruits.
ENG: Fruits market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Addis Abeba & Region 
ETH02512 Ethiopia/Ethiopie
ETH02512 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Femme Annak préparant une boisson ressemblant à de la bière, à base de maïs fermenté.
ENG: Annak woman making a fermented drink similar to beer, made of corn.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH02519 Ethiopia/Ethiopie
ETH02519 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Femme préparant une boisson ressemblant à de la bière, à base de maïs fermenté.
ENG: Woman making a fermented drink, similar to beer, made of corn.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH02835 Ethiopia/Ethiopie
ETH02835 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeune femme filant la laine. Elle porte [son bébé dans son dos], dans un berceau décoré de coquillages.
ENG: Young woman spinning wool. She is carrying [a baby on her back], in a crib decorated with sea shells.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH02908 Ethiopia/Ethiopie
ETH02908 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Ouvrières triant l'encens.
ENG: Workers sorting the incense.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH03300 Ethiopia/Ethiopie
ETH03300 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Hommes sur un fragile esquif fait de roseaux tressés, sur le lac d'Harba Minch.
ENG: Men on a fragile raft made of woven reeds, on lake Harba Minch.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH03301 Ethiopia/Ethiopie
ETH03301 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Homme sur un fragile esquif fait de roseaux tressés, sur le lac d'Harba Minch.
ENG: Man on a fragile raft made of woven reeds, on lake Harba Minch.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH03302 Ethiopia/Ethiopie
ETH03302 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Hommes sur un fragile esquif fait de roseaux tressés, sur le lac d'Harba Minch.
ENG: Men on a fragile raft made of woven reeds, on lake Harba Minch.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH03304b Ethiopia/Ethiopie
ETH03304b Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Homme sur un fragile esquif fait de roseaux tressés, sur le lac d'Harba Minch.
ENG: Man on a fragile raft made of woven reeds, on lake Harba Minch.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH03311 Ethiopia/Ethiopie
ETH03311 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes marchent plusieurs heures pour aller au prochain village échanger quelques produits. Elles portent des charges impressionnantes en équilibre sur la tête.
ENG: Women walk several hours to the next [village] to exchange goods. They balance amazing loads on their head.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH03812 Ethiopia/Ethiopie
ETH03812 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Homme sur le toit d'une hutte en construction dont la structure est faite de bambous tressés.
ENG: Man on the roof of a hut under construction- the hut is made of woven bamboo.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Awasa & Region 
ETH03815 Ethiopia/Ethiopie
ETH03815 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Homme sur le toit d'une hutte en construction dont la structure est faite de bambous tressés.
ENG: Man on the roof of a hut under construction- the hut is made of woven bamboo.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Awasa & Region 
ETH03817 Ethiopia/Ethiopie
ETH03817 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Homme sur le toit d'une hutte en construction dont la structure est faite de bambous tressés.
ENG: Man on the roof of a hut under construction- the hut is made of woven bamboo.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Awasa & Region 
ETH04005 Ethiopia/Ethiopie
ETH04005 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes marchent plusieurs heures pour aller au prochain village échanger quelques produits.
ENG: Women walk several hours to the next [village] to exchange goods.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Bandigalton & Region 
ETH04822 Ethiopia/Ethiopie
ETH04822 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeunes filles et femmes Konso filant la laine devant leur hutte faite de paille et d'argile.
ENG: Young Konso women and girls spinning wool in front of their straw and clay hut.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH04831 Ethiopia/Ethiopie
ETH04831 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeunes filles et femmes Konso filant la laine devant leur hutte faite de paille et d'argile.
ENG: Young Konso women and girls spinning wool in front of their straw and clay hut.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH04832 Ethiopia/Ethiopie
ETH04832 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Tribu Konso. Jeunes femmes filant la laine.
ENG: Konso tribe. Women spinning wool.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH04833 Ethiopia/Ethiopie
ETH04833 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeunes filles et femmes Konso filant la laine devant leur hutte faite de paille et d'argile.
ENG: Young Konso women and girls spinning wool in front of their straw and clay hut.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH04836 Ethiopia/Ethiopie
ETH04836 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeunes filles et femmes Konso filant la laine devant leur hutte faite de paille et d'argile.
ENG: Young Konso women and girls spinning wool in front of their straw and clay hut.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH05002 Ethiopia/Ethiopie
ETH05002 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeunes filles et femmes Konso filant la laine devant leur hutte faite de paille et d'argile.
ENG: Young Konso women and girls spinning wool in front of their straw and clay hut.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH05130 Ethiopia/Ethiopie
ETH05130 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Vente de foulards sur le marché.
ENG: Sale of scarves on the market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gandima & Region 
ETH05734 Ethiopia/Ethiopie
ETH05734 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Atelier de filature.
ENG: Spinning workshop.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH05735 Ethiopia/Ethiopie
ETH05735 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Atelier de filature.
ENG: Spinning workshop.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH05918 Ethiopia/Ethiopie
ETH05918 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Atelier de filature.
ENG: Spinning workshop.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH06004 Ethiopia/Ethiopie
ETH06004 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Atelier de broderie artisanale.
ENG: Embroidery workshop.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH06631 Ethiopia/Ethiopie
ETH06631 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Commerçants sur le marché.
ENG: Tradesmen on the market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Jigiga & Region 
ETH07631 Ethiopie/Ethiopia
ETH07631 Ethiopie/Ethiopia
Description :
FR: Piroguier tirant sa pirogue.
ENG: Paddler pulling his dug.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH07936 Ethiopia/Ethiopie
ETH07936 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Pêcheurs Annak posant, dans la rivière, des filets fait de roseaux.
ENG: Annak fisherman putting down fish nets made of reeds.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH08112 Ethiopia/Ethiopie
ETH08112 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Hommes Annak allant à la chasse.
ENG: Annak men going hunting.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH08934 Ethiopia/Ethiopie
ETH08934 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Caravanes de sel en provenance des salines de Dalol (désert de Dankalie). Ces caravannes approvisionnent en sel naturel le marché de Makalé.
ENG: Salt caravans coming from the saltworks of Dalol (desert of Dankalie). These caravans supply the market of Makale with natural salt.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH09222 Ethiopia/Ethiopie
ETH09222 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeune fille Annak confectionnant des parures de perles.
ENG: Young Annak girl making a pearls necklace.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH09237 Ethiopia/Ethiopie
ETH09237 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeune fille Annak souriante confectionnant des parures de perles.
ENG: Young Annak girl, smiling, making a pearls necklace.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH09312 Ethiopia/Ethiopie
ETH09312 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Caravanes de sel en provenance des salines de Dalol (désert de Dankalie). Ces caravannes approvisionnent en sel naturel le marché de Makalé.
ENG: Salt caravans coming from the saltworks of Dalol (desert of Dankalie). These caravans supply the market of Makale with natural salt.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
Makalé
Région :
Makalé & Region 
ETH09315 Ethiopia/Ethiopie
ETH09315 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Caravanes de sel en provenance des salines de Dalol (désert de Dankalie). Ces caravannes approvisionnent en sel naturel le marché de Makalé.
ENG: Salt caravans coming from the saltworks of Dalol (desert of Dankalie). These caravans supply the market of Makale with natural salt.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH09331 Ethiopia/Ethiopie
ETH09331 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeune femme filant la laine. Elle porte son bébé dans son dos, dans un berceau décoré de coquillages. .
ENG: Young woman spinning wool, witha baby on her back, in a crib decorated with sea shells.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH09801 Ethiopia/Ethiopie
ETH09801 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Hommes sur un fragile esquif fait de roseaux tressés, sur le lac d'Harba Minch.
ENG: Men on a fragile raft made of woven reeds, on lake Harba Minch.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH09805 Ethiopia/Ethiopie
ETH09805 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Hommes sur un fragile esquif fait de roseaux tressés, sur le lac d'Harba Minch.
ENG: Men on a fragile raft made of woven reeds, on lake Harba Minch.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH09806 Ethiopia/Ethiopie
ETH09806 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Homme sur un fragile esquif fait de roseaux tressés, sur le lac d'Harba Minch.
ENG: Man on a fragile raft made of woven reeds, on lake Harba Minch.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH09810 Ethiopia/Ethiopie
ETH09810 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Homme sur un fragile esquif fait de roseaux tressés, sur le lac d'Harba Minch.
ENG: Man on a fragile raft made of woven reeds, on lake Harba Minch.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Arba Minch & Region 
ETH10427 Ethiopia/Ethiopie
ETH10427 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Marché aux céréales.
ENG: Cereals market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Addis Abeba & Region 
ETH10713 Ethiopia/Ethiopie
ETH10713 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Tribu Konso. Jeune fille cueillant des fèves dans un arbre.
ENG: Konso tribe. A young girl picking beans from a tree.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH11017 Ethiopia/Ethiopie
ETH11017 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Tribu Konso. Femmes broyant le grain avec des pierres cylindriques, pour en faire de la farine.
ENG: Konso tribe. Women grinding grains with circular stones to make flour.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH12208 Ethiopia/Ethiopie
ETH12208 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Atelier de broderie artisanale.
ENG: Embroidery workshop.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH12233 Ethiopia/Ethiopie
ETH12233 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Atelier de broderie artisanale.
ENG: Embroidery workshop.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH12711 Ethiopia/Ethiopie
ETH12711 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Femmes parées d'étoffes multicolores.
ENG: Women dressed in multi-coloured fabrics.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Addis Abeba & Region 
ETH13035 Ethiopia/Ethiopie
ETH13035 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes nmarchent plusieurs heures pour aller au [prochain village] échanger quelques denrées. Elles portent des charges impressionnantes.
ENG: Women walk several hours to the next village to exchange their food stuffs. They carry amazing weights.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Jigiga & Region 
ETH13601 Ethiopia/Ethiopie
ETH13601 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes nmarchent plusieurs heures pour aller au [prochain village] échanger quelques denrées. Elles portent des charges impressionnantes.
ENG: Women walk several hours to the next village to exchange their food stuffs. They carry amazing weights.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH13606 Ethiopia/Ethiopie
ETH13606 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes nmarchent plusieurs heures pour aller au [prochain village] échanger quelques denrées. Elles portent des charges impressionnantes.
ENG: Women walk several hours to the next village to exchange their food stuffs. They carry amazing weights.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH13612 Ethiopia/Ethiopie
ETH13612 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes marchent plusieurs heures pour aller au prochain village échanger quelques produits. Elles portent des charges impressionnantes en équilibre sur la tête.
ENG: Women walk several hours to the next [village] to exchange goods. They balance amazing loads on their head.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH13618 Ethiopia/Ethiopie
ETH13618 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Les femmes nmarchent plusieurs heures pour aller au [prochain village] échanger quelques denrées. Elles portent des charges impressionnantes.
ENG: Women walk several hours to the next village to exchange their food stuffs. They carry amazing weights.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Gambella & Region 
ETH15412 Ethiopia/Ethiopie
ETH15412 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Marché aux légumes de Makalé.
ENG: Vegetables market in Makale.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH15416 Ethiopia/Ethiopie
ETH15416 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Marché aux légumes de Makalé.
ENG: Vegetables market in Makale.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH15419 Ethiopia/Ethiopie
ETH15419 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Marché aux légumes de Makalé.
ENG: Vegetables market in Makale.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH15606 Ethiopia/Ethiopie
ETH15606 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeune femme tatouée portant, avec le sourire, une très lourde cruche en terre sur le dos.
ENG: Tattooed young woman carrying, with a smile, a very heavy pitcher on her back.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH15610 Ethiopia/Ethiopie
ETH15610 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Jeune femme tatouée portant, avec le sourire, une très lourde cruche en terre sur le dos.
ENG: Tattooed young woman carrying, with a smile, a very heavy pitcher on her back.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH15719 Ethiopia/Ethiopie
ETH15719 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Blocs de sel sur le marché de Makalé. Ce marché est approvisionné par les Danakils et leurs caravanes de sel en provenance des salines de Dalol (désert de Dankalie).
ENG: Blocks of salt on the market of Makalé. This market is supplied by Danakils and their caravans of salt coming from the saltworks of Dalol (deserted of Dankalie).
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Makalé & Region 
ETH16524 Ethiopia/Ethiopie
ETH16524 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Vendeur de coton sur le marché.
ENG: Cotton salesman on the market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Addis Abeba & Region 
ETH16628 Ethiopia/Ethiopie
ETH16628 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Vendeur de farine sur le marché.
ENG: Salesman of flour on the market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Addis Abeba & Region 
ETH16630 Ethiopia/Ethiopie
ETH16630 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Vendeur de farine sur le marché.
ENG: Salesman of flour on the market.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Addis Abeba & Region 
ETH17320 Ethiopia/Ethiopie
ETH17320 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Tribu Konso. Hommes filant la laine.
ENG: Konso tribe. Men spinning wool.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH17432 Ethiopia/Ethiopie
ETH17432 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Tribu Konso. Hommes filant la laine.
ENG: Konso tribe. Men spinning wool.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH99900 Ethiopia/Ethiopie
ETH99900 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Tribu Konso. Préparation du repas dans la hutte.
ENG: Konso tribe. Making dinner in a hut.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Omo & Region 
ETH99916 Ethiopia/Ethiopie
ETH99916 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Tribu Konso. Potier.
ENG: Konso tribe. Potter.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
ETH99958 Ethiopia/Ethiopie
ETH99958 Ethiopia/Ethiopie
Description :
FR: Dans un village Konso, enfant dans un grenier à grain fait de paille et d'argile.
ENG: In a Konso village, a child in an attic made of straw and clay.
Pays :
Ethiopie / Ethiopia
Ville :
...
Région :
Machalo & Region 
IND00503 India/Inde
IND00503 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Cérémonie du Mendi. Une femme décore les mains et les pieds de la mariée avec du henné (teinture végétale).
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Mendi ceremony. A woman decorates the bride's hands and feet with henna (vegetal dyeing).
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00504 India/Inde
IND00504 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Cérémonie du Mendi. Une femme décore les mains de la mariée avec du henné (teinture végétale).
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Mendi ceremony. A woman decorates the bride's hands with henna (vegetal dyeing).
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00506 India/Inde
IND00506 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Cérémonie du Mendi. Une femme décore les pieds de la mariée avec du henné (teinture végétale).
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Mendi ceremony. A woman decorates the bride's feet with henna (vegetal dyeing).
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00507 India/Inde
IND00507 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Cérémonie du Mendi. Une femme décore les mains de la mariée avec du henné (teinture végétale).
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Mendi ceremony. A woman decorates the bride's hands with henna (vegetal dyeing).
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00508 India/Inde
IND00508 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Cérémonie du Mendi. Une femme décore les pieds de la mariée avec du henné (teinture végétale).
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Mendi ceremony. A woman decorates the bride's feet with henna (vegetal dyeing).
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00509 India/Inde
IND00509 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Cérémonie du Mendi. Une femme enduit les mains de la mariée d’une teinture jaune, le mendi. L'empreinte de ses mains sur un tissu blanc sera ensuite remis au marié pour l'informer qu'elle est prête. De plus, les époux ne s'étant jamais rencontrés, cette empreinte comparée à celle prise lors de la tractation initiale, permet au marié de s'assurer que son épouse est bien celle qui lui a été promise.
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Mendi ceremony. A woman smears the bride's hands with a yellow dyeing called mendi. The prints of her hands on a white clothe will be presented to the groom to inform him that she is ready. Also, as the couple has never met, the prints compared to others taken during the initial agreement, enable the groom to be sure that he gets the right bride.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00510 India/Inde
IND00510 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Cérémonie du Mendi. Une femme enduit les mains de la mariée d’une teinture jaune, le mendi. L'empreinte de ses mains sur un tissu blanc sera ensuite remis au marié pour l'informer qu'elle est prête. De plus, les époux ne s'étant jamais rencontrés, cette empreinte comparée à celle prise lors de la tractation initiale, permet au marié de s'assurer que son épouse est bien celle qui lui a été promise.
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Mendi ceremony. A woman smears the bride's hands with a yellow dyeing called mendi. The prints of her hands on a white clothe will be presented to the groom to inform him that she is ready. Also, as the couple has never met, the prints compared to others taken during the initial agreement, enable the groom to be sure that he gets the right bride.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00522 India/Inde
IND00522 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Les serviteurs habillent le marié.
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Servants dressing the groom.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00567 India/Inde
IND00567 India/Inde
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Charmeur de serpent et éléphant de parade.
ENG: Indian wedding (Rajasthan). Snake charmer an parade elephant.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04262 India/Inde
IND04262 India/Inde
Description :
FR: Charmeur de serpents.
ENG: Snake charmer.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04263 India/Inde
IND04263 India/Inde
Description :
FR: Charmeur de serpents.
ENG: Snake charmer.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04267 India/Inde
IND04267 India/Inde
Description :
FR: Peinture et maquillage d'un éléphant pour une cérémonie de [mariage].
ENG: Painting and make-up of an elephant for a [wedding] ceremony.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04268 India/Inde
IND04268 India/Inde
Description :
FR: Peinture et maquillage d'un éléphant pour une cérémonie de [mariage].
ENG: Painting and make-up of an elephant for a [wedding] ceremony.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04310 India/Inde
IND04310 India/Inde
Description :
FR: Femmes Bill portant des cruches d'eau, près de Mont Abu.
ENG: Women carrying water jugs, near Mount Abu.
Pays :
Inde / India
Ville :
Mont Abu & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04312 India/Inde
IND04312 India/Inde
Description :
FR: Femmes Bill portant des cruches d'eau, près de Mont Abu.
ENG: Women carrying water jugs, near Mount Abu.
Pays :
Inde / India
Ville :
Mont Abu & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04313 India/Inde
IND04313 India/Inde
Description :
FR: Femmes Bill portant des cruches d'eau, près de Mont Abu.
ENG: Women carrying water jugs, near Mount Abu.
Pays :
Inde / India
Ville :
Mont Abu & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04314 India/Inde
IND04314 India/Inde
Description :
FR: Femmes Bill portant des cruches d'eau, près de Mont Abu.
ENG: Women carrying water jugs, near Mount Abu.
Pays :
Inde / India
Ville :
Mont Abu & Region
Région :
Rajasthan Province 
IRNK3021 Iran
IRNK3021 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Woman spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3022 Iran
IRNK3022 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Woman spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3023 Iran
IRNK3023 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Woman spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3024 Iran
IRNK3024 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Woman spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3025 Iran
IRNK3025 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Woman spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3026 Iran
IRNK3026 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Jeunes filles filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Girls spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3027 Iran
IRNK3027 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Jeunes filles filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Girls spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3028 Iran
IRNK3028 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Jeunes filles filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Girls spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3029 Iran
IRNK3029 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femmes filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Women spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3030 Iran
IRNK3030 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femmes filant la laine.
ENG: Kurd (Iran). Women spinning wool.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3031 Iran
IRNK3031 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme travaillant sur un métier à tisser.
ENG: Kurd (Iran). Woman working on a weaving loom.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3032 Iran
IRNK3032 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme travaillant sur un métier à tisser.
ENG: Kurd (Iran). Woman working on a weaving loom.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3033 Iran
IRNK3033 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme travaillant sur un métier à tisser.
ENG: Kurd (Iran). Woman working on a weaving loom.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3034 Iran
IRNK3034 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme travaillant sur un métier à tisser.
ENG: Kurd (Iran). Woman working on a weaving loom.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3035 Iran
IRNK3035 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme travaillant sur un métier à tisser.
ENG: Kurd (Iran). Woman working on a weaving loom.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3036 Iran
IRNK3036 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme travaillant sur un métier à tisser.
ENG: Kurd (Iran). Woman working on a weaving loom.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3037 Iran
IRNK3037 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme travaillant sur un métier à tisser.
ENG: Kurd (Iran). Woman working on a weaving loom.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3038 Iran
IRNK3038 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Métier à tisser des nattes en osier.
ENG: Kurd (Iran). Weaving loom for willow mats.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
IRNK3039 Iran
IRNK3039 Iran
Description :
FR: Kurde (Iran). Femme travaillant sur un métier à tisser.
ENG: Kurd (Iran). Woman working on a weaving loom.
Pays :
Iran
Ville :
...
Région :
Kurdistan Province 
NY000115 New-York
NY000115 New-York
Description :
FR: Outil.
ENG: Tool.
Pays :
USA
Ville :
New York
Région :
New York 
NY000117 New-York
NY000117 New-York
Description :
FR: Employé dans son bureau à New York.
ENG: Employee in his office in New York.
Pays :
USA
Ville :
New York
Région :
New York 
NY000130 New-York
NY000130 New-York
Description :
FR: Ouvriers peintres sur une aire de jeux à New York.
ENG: Workmen painters on a playground in New York.
Pays :
USA
Ville :
New York
Région :
New York 
PAKK1025 Pakistan
PAKK1025 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Femme travaillant sur son métier à tisser, devant sa maison.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Woman working on her weaving loom, in front of her house.
Pays :
Pakistan
Ville :
Région :
Chitral Province 
PAKK1051 Pakistan
PAKK1051 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Homme traversant un torrent sur un pont artisanal et branlant, ramenant des provisions aux [villages] Kalash.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Man crossing a torrent on an artisanal and shaky bridge, bringing back supplies to the Kalash [villages].
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1052 Pakistan
PAKK1052 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Homme traversant un torrent sur un pont artisanal et branlant, ramenant des provisions aux [villages] Kalash.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Man crossing a torrent on an artisanal and shaky bridge, bringing back supplies to the Kalash [villages].
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1054 Pakistan
PAKK1054 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Enfant ramenant du bois au [village]. Ses sandales artisanales sont faites de lanières de cuir et de tissu.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Boy bringing back wood to the [village]. Its artisanal sandals are made of clothe and leather thin straps.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1055 Pakistan
PAKK1055 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Homme ramenant du bois au [village]. Ses sandales artisanales sont faites de lanières de cuir et de tissu.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Man bringing back wood to the village. His artisanal sandals are made of clothe and leather thin straps.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1056 Pakistan
PAKK1056 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Homme ramenant du bois au [village]. Ses sandales artisanales sont faites de lanières de cuir et de tissu.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Man bringing back wood to the village. His artisanal sandals are made of clothe and leather thin straps.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1058 Pakistan
PAKK1058 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Homme ramenant du bois au [village]. Ses sandales artisanales sont faites de lanières de cuir et de tissu.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Man bringing back wood to the village. His artisanal sandals are made of clothe and leather thin straps.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1102 Pakistan
PAKK1102 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Femmes dans leurs maison, préparant les galettes traditionnelles de pain au [noix].
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Women in their house, preparing traditional [nuts] bread wafers.
Pays :
Pakistan
Ville :
Région :
Chitral Province 
PAKK1108 Pakistan
PAKK1108 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash. Cérémonie de mariage. Préparation du repas.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Wedding ceremony. Preparation of the meal.
Pays :
Pakistan
Ville :
Région :
Chitral Province 
PAKK1126 Pakistan
PAKK1126 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Femme portant un panier de vendange et la coiffe traditionnelle décorée de précieux cauris (coquillages). Cette coiffe la protège des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Woman carrying a vintage basket and wearing the traditional hat decorated with precious cowries (shells) which protects her from bad spirits.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1129 Pakistan
PAKK1129 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Femme travaillant sur un métier à tisser, sur la terrasse de sa maison.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Woman working on her weaving loom, on the terrace of her house.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1133 Pakistan
PAKK1133 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Vieille femme entourée d'enfants, tressant une hotte pour les vendanges.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Old woman surrounded by children, braiding a vintage basket.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1134 Pakistan
PAKK1134 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Femme travaillant sur un métier à tisser. La coiffe traditionnelle décorée de précieux cauris (coquillages) la protège des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Woman working on her weaving loom. Her traditional hat decorated with precious cowries (shells) protects her from bad spirits.
Pays :
Pakistan
Ville :
Région :
Chitral Province 
PAKK1154 Pakistan
PAKK1154 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Femme Kalash travaillant sur son métier à tisser, sur la terrasse de sa maison.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Woman working on her weaving loom, on the terrace of her house.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1163 Pakistan
PAKK1163 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Hommes ramenant du bois.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Men bringing back wood.
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1239 Pakistan
PAKK1239 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Homme traversant un torrent sur un pont artisanal et branlant, ramenant des provisions aux [villages] Kalash.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Man crossing a torrent on an artisanal and shaky bridge, bringing back supplies to the Kalash [villages].
Pays :
Pakistan
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
SA000008 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA000008 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workman in an oil refinery.
FR: Ouvrier dans une raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA000917 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA000917 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Fruits market.
FR: Marché aux fruits.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA001725 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA001725 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Dates producer checking the quality of his fruits.
FR: Producteur de dattes vérifiant la qualité de ses fruits.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA002935 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA002935 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer holding his falcon on a leather glove.
FR: Fauconnier portant son faucon sur un gant de cuir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA005021 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA005021 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Farmers working in a rice field in the Al Hofuf oasis.
FR: Agriculteurs travaillant dans une rizière dans l'oasis de Al Hofuf.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA005022 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA005022 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Farmers working in a rice field in the Al Hofuf oasis.
FR: Agriculteurs travaillant dans une rizière dans l'oasis de Al Hofuf.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Al Hofuf
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA006605 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA006605 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Family of potters working in a cave of Jebbel Kara.
FR: Famille d'artisans potiers travaillant dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA008320 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA008320 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Rice field in the palm grove of Al Hofuf.
FR: Rizière dans la palmeraie de Al Hofuf.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA010631 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA010631 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Jebbel Kara
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA010711 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA010711 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA010718 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA010718 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA010910 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA010910 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA010930 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA010930 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA011021 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA011021 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA011118 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA011118 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA011924 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA011924 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA013905 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA013905 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Building site for construction materials.
FR: Chantier de fabrication de matériaux de construction.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA018236 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA018236 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cattle ranch in Jebbel Kara.
FR: Elevage de vaches à Jebbel Kara.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA019414 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA019414 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Control room of an irrigation system at the sewage works in Al Hofuf.
FR: Salle de contrôle de la station de pompage du système d'irrigation de Al Hofuf.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA021123 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA021123 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Employees visiting an oil refinery.
FR: Employés visitant une raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA021931 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA021931 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Opening of a valve at a refinery.
FR: Ouverture de vanne dans une raffinerie.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA021932 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA021932 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Opening of a valve at a refinery.
FR: Ouverture de vanne dans une raffinerie.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA022818 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA022818 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Oil refinery.
FR: Raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA022819 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA022819 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Oil refinery.
FR: Raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA023434 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA023434 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Oil refinery.
FR: Raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA023528 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA023528 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Man working on high tension lines.
FR: Hommes travaillant sur des lignes électriques à haute tension.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA023529 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA023529 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Man working on high tension lines.
FR: Hommes travaillant sur des lignes électriques à haute tension.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA024130 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA024130 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Oil refinery.
FR: Raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA026028 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA026028 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Pots filling in a factory of [painting].
FR: Remplissage des pots dans une fabrique de [peinture].
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA029321 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA029321 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen at work in an industrial dairy.
FR: Ouvriers au travail dans une laiterie industrielle.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA029513 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA029513 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workman at work in an industrial dairy. Preparation of ice creams.
FR: Ouvrier au travail dans une laiterie industrielle. Préparation des crèmes glacées.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA030329 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA030329 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workman at work in an industrial dairy.
FR: Ouvrier au travail dans une laiterie industrielle.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA031136 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA031136 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Factory for air conditioning machines in the industrial estate, Damman.
FR: Usine d'appareils à air conditionné dans la zone industrielle de Damman.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA031136 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA031136 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Factory for air conditioning machines in the industrial estate, Damman.
FR: Usine d'appareils à air conditionné dans la zone industrielle de Damman.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA032218 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA032218 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Factory for air conditioning machines in the industrial estate, Damman.
FR: Usine d'appareils à air conditionné dans la zone industrielle de Damman.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA032308 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA032308 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Factory for air conditioning machines in the industrial estate, Damman.
FR: Usine d'appareils à air conditionné dans la zone industrielle de Damman.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA037535 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA037535 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Conditioning of the inside of a canalisation.
FR: Préparation de l'intérieur d'une canalisation.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA039613 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA039613 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Asbestos pipeline construction factory. (Amiantit).
FR: Usine de fabrication de canalisation en amiante (Amiantit).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA039911 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA039911 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Storage of asbestos pipes in a factory. (Amiantit).
FR: Stockage de canalisation en amiante dans une usine de fabrication (Amiantit).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA041710 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA041710 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Asbestos pipeline construction factory. (Amiantit).
FR: Usine de fabrication de canalisation en amiante (Amiantit).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA041806 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA041806 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Asbestos pipeline construction factory. (Amiantit).
FR: Usine de fabrication de canalisation en amiante (Amiantit).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA041809 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA041809 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Asbestos pipeline construction factory. (Amiantit).
FR: Usine de fabrication de canalisation en amiante (Amiantit).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA041907 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA041907 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Asbestos pipeline construction factory. (Amiantit).
FR: Usine de fabrication de canalisation en amiante (Amiantit).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA042105 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA042105 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Asbestos pipeline construction factory. (Amiantit).
FR: Usine de fabrication de canalisation en amiante (Amiantit).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA042419 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA042419 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Asbestos pipeline construction factory. (Amiantit).
FR: Usine de fabrication de canalisation en amiante (Amiantit).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA044011 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA044011 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: At Ras Tanura oil terminal, loading of oil on the tankers coming from all over the world.
FR: Au terminal pétrolier de Ras Tanura, chargement du pétrole sur les tankers venu du monde entier.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA044817 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA044817 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Ras Tanura oil terminal. Tankers from all over the world dock at these quays to fill up with oil.
FR: Terminal pétrolier de Ras Tanura. Des tankers venus du monde entier accostent à ces quais pour charger le pétrole brut.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA044903 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA044903 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Ras Tanura terminal. These pipelines take the oil from the tank [farm] (visible from afar) to the terminal: floating quays in the sea, where the tankers come to load up from all over the world.
FR: Terminal de Ras Tanura. Ces pipe lines transportent le pétrole brut depuis les dernières cuves de stockage (“la tank [farm]” ou “[ferme] des réservoirs”, visible au loin) jusqu’au “terminal”, quai flottant en pleine mer, où viennent s’approvisionner les tankers du monde entier.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA044915 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA044915 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Ras Tanura terminal. These pipelines take the oil from the tank [farm] (visible from afar) to the terminal: floating quays in the sea, where the tankers come to load up from all over the world.
FR: Terminal de Ras Tanura. Ces pipe lines transportent le pétrole brut depuis les dernières cuves de stockage (“la tank [farm]” ou “[ferme] des réservoirs”, visible au loin) jusqu’au “terminal”, quai flottant en pleine mer, où viennent s’approvisionner les tankers du monde entier.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA045518 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA045518 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Ras Tanura terminal. Tankers from all over the world dock at these floating quays to fill up with oil.
FR: Terminal de Ras Tanura. Des tankers venus du monde entier accostent à ces quais flottants pour charger le pétrole brut.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA046102 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA046102 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Ras Tanura terminal. Tankers from all over the world dock at these floating quays to fill up with oil.
FR: Terminal de Ras Tanura. Des tankers venus du monde entier accostent à ces quais flottants pour charger le pétrole brut.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA046109 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA046109 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Ras Tanura terminal. Tankers from all over the world dock at these floating quays to fill up with oil.
FR: Terminal de Ras Tanura. Des tankers venus du monde entier accostent à ces quais flottants pour charger le pétrole brut.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA047418 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA047418 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Ras Tanura terminal. Tankers from all over the world dock at these floating quays to fill up with oil.
FR: Terminal de Ras Tanura. Des tankers venus du monde entier accostent à ces quais flottants pour charger le pétrole brut.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA047428 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA047428 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Ras Tanura terminal. Tankers from all over the world dock at these floating quays to fill up with oil.
FR: Terminal de Ras Tanura. Des tankers venus du monde entier accostent à ces quais flottants pour charger le pétrole brut.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA053304 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA053304 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technician preparing a plane for take-off.
FR: Technicien préparant le décollage d'un avion.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA054936 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA054936 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Resting at Ras Tanura terminal. Tankers from all over the world dock the floating quays to fill up with oil.
FR: Repos sur le terminal de Ras Tanura. Des tankers venu du monde entier accostent à ces quais flottants pour charger le pétrole brut.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA057714 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA057714 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Students working in the library at the University of Petrol in Dahran.
FR: Etudiants travaillant dans la la bibliothèque de l'Université du Pétrole de Dahran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA059426 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA059426 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technician in the control room of an oil refinery.
FR: Technicien dans la salle de contrôle d'une raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA059436 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA059436 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technicians in the control room of an oil refinery.
FR: Techniciens dans la salle de contrôle d'une raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060024 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060024 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060027 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060027 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060111 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060111 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060115 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060115 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060407 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060407 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060503 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060503 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060513 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060513 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060533 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060533 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060820 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060820 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060913 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060913 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA060919 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA060919 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA061210 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA061210 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA061232 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA061232 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA061334 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA061334 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA061824 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA061824 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA062007 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA062007 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workman repairing a water leakage on a drain.
FR: Ouvrier réparant une fuite d'eau sur une canalisation.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA065431 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA065431 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen labouring on one of the oil rigs.
FR: Ouvriers travaillant sur la plateforme de forage d'un puits de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA065516 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA065516 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: On the old harbour of Jeddah, traditional construction of a wooden boat.
FR: Sur le vieux port de Jeddah, construction traditionnelle d'un bateau en bois.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA065519 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA065519 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: On the old harbour of Jeddah, traditional construction of a wooden boat.
FR: Sur le vieux port de Jeddah, construction traditionnelle d'un bateau en bois.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA065528 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA065528 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: On the old harbour of Jeddah, traditional construction of a wooden boat.
FR: Sur le vieux port de Jeddah, construction traditionnelle d'un bateau en bois.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA075935 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA075935 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cement factory in Jeddah.
FR: Usine de ciment à Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA077332 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA077332 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cement factory in Jeddah.
FR: Usine de ciment à Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA078236 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA078236 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cement factory in Jeddah.
FR: Usine de ciment à Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA079026 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA079026 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cement factory in Jeddah.
FR: Usine de ciment à Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA088932 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA088932 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: View from the cabin of the crane driver during the unloading of the boats at Jeddah harbour.
FR: Vue de la cabine du conducteur de grue pendant le déchargement des bateaux dans le port de Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA089314 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA089314 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Unloading of the boats on the docks of Jeddah harbour.
FR: Déchargement des bateaux sur les quais du port de Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA091504 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA091504 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Boat transporting [vehicles], installing its slope of unloading.
FR: Bateau transportant des [véhicules], installant sa rampe de déchargement.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA094801 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA094801 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cameraman filming a group of children for a television programme.
FR: Caméraman filmant un groupe d'enfants lors d'une émission de télévision.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA098310 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA098310 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cameraman filming a group of children for a television programme.
FR: Caméramans filmant un groupe d'enfants lors d'une émission de télévision.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA099422 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA099422 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workman at work in a workshop of an oil refinery.
FR: Ouvrier au travail dans un atelier d'une raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA099510 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA099510 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workman at work in a workshop of an oil refinery.
FR: Ouvrier au travail dans un atelier d'une raffinerie de pétrole.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA100016 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA100016 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Manufacturing plant of plastic fibre objects. Saudi Polypropylene Sack Factory.
FR: Usine de fabrication d'objets en fibre de plastique. Saudi Polypropylène Sack Factory.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA101621 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA101621 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen at work in a refinery.
FR: Ouvriers au travail dans une raffinerie.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA102907 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA102907 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Control room in an oil refinery of Jeddah.
FR: Salle de controle dans la raffinerie de Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA103029 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA103029 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Control room in an oil refinery of Jeddah.
FR: Salle de controle dans la raffinerie de Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA106934 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA106934 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Factory chain for filling bottles with oil.
FR: Chaîne de mise en bidons d'huile de moteur.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA107000 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA107000 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Factory chain for filling bottles with oil.
FR: Chaîne de mise en bidons d'huile de moteur.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA107222 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA107222 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Factory chain for filling bottles with oil.
FR: Chaîne de mise en bidons d'huile de moteur.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA107614 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA107614 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Oil refinery in Jeddah.
FR: Raffinerie de Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA108003 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA108003 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Oil refinery in Jeddah.
FR: Raffinerie de Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA108335 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA108335 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Oil refinery in Jeddah.
FR: Raffinerie de Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA110524 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA110524 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Inauguration of a sea water desalinization plant by King Fahd Bin Abdul Aziz, in Jeddah.
FR: Inauguration d'une usine de dessalement d'eau de mer par le roi Fahd Bin Abdul Aziz, à Jeddah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA113127 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA113127 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technicians at work in a refinery.
FR: Techniciens au travail dans une raffinerie.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA115820 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA115820 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technicians at work in a refinery.
FR: Techniciens au travail dans une raffinerie.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA124633 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA124633 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Storage at JIMCO (manufacturer of building materials).
FR: Magasin de JIMCO (fabrique de matériaux de construction).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA142726 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA142726 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Waiter in a tea shop.
FR: Serveur dans une échoppe de thé.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA144136 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA144136 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen on their bulldozer.
FR: Ouvriers devant leur bulldozer.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA146514 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA146514 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bulldozer in a quarry.
FR: Bulldozer dans une carrière.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA150317 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA150317 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Pilot at the command of his helicopter flying over the Kaybar volcanoes.
FR: Pilote aux commandes de son hélicoptère survolant les volcans de Kaybar.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Khaybar & Region 
SA157130 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA157130 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Surgery. Operating room at King Faysal's hospital.
FR: Chirurgie. Salle d'opération de l'hôpital King Faysal.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA159307 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA159307 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cardiac care unit at the King Faysal Specialist Hospital in Riyadh.
FR: Unité de soins cardiaques à l'Hôpital Spécialisé du Roi Faysal à Riyadh.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA164411 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA164411 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Laboratory of globular classification at the King Faysal Specialist Hospital in Riyadh.
FR: Laboratoire de numérotation globulaire à l'Hôpital Spécialisé du Roi Faysal à Riyadh.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA165810 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA165810 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bulldozer at work in the desert.
FR: Bulldozer au travail dans le désert.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA166616 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA166616 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bulldozer at work in the desert.
FR: Bulldozer au travail dans le désert.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA166723 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA166723 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bulldozer at work in the desert.
FR: Bulldozer au travail dans le désert.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA168520 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA168520 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Dialysis kidney unit at the Central Hospital of Riyadh.
FR: Salle de dialyse à l'Hôpital Central de Riyadh.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA171114 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA171114 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bulldozer at work in the desert.
FR: Bulldozer au travail dans le désert.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA176416 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA176416 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Instructor and student getting ready for a flight training at King Faysal's airforce academy.
FR: Instructeur et son élève se préparant à un vol d'entrainement à l'Académie de l'Air King Faisal.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA180207 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA180207 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Nurses treating a sick man in the emergency room at King Faysal's hospital.
FR: Infirmières donnant des soins à un malade dans un service d'urgence de l'hôpital King Faysal.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA180220 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA180220 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Nurses taking care of a new born while the father watches in the nursery at King Faysal's hospital.
FR: Infirmières donnant les premiers soins à un nouveau né, sous les yeux du père, dans la nursery de l'hôpital King Faysal.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA181212 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA181212 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Nurses taking care of a new born while the father watches in the nursery at King Faysal's hospital.
FR: Infirmière donnant les premiers soins à un nouveau né, sous les yeux de son père, dans la nursery de l'hôpital King Faysal.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA184711 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA184711 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Mineral water bottling.
FR: Mise en bouteille d'eau de source.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA194706 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA194706 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Merchant in his shop at the market (souk).
FR: Commerçant dans sa boutique dans le "souk" (marché).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA194927 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA194927 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: SAPPCO factory, manufacturer of plastic drains.
FR: Usine SAPPCO, fabrique de canalisations en plastique.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA198623 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA198623 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technicians in a telephone exchange central.
FR: Techniciens dans un central téléphonique.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA204309 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA204309 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Manufacturing plant of plastic fibre objects. Saudi Polypropylene Sack Factory.
FR: Usine de fabrication d'objets en fibre de plastique. Saudi Polypropylène Sack Factory.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA204415 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA204415 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Manufacturing plant of plastic fibre objects. Saudi Polypropylene Sack Factory.
FR: Usine de fabrication d'objets en fibre de plastique. Saudi Polypropylène Sack Factory.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA205125 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA205125 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Manufacturing plant of plastic fibre objects. Saudi Polypropylene Sack Factory.
FR: Usine de fabrication d'objets en fibre de plastique. Saudi Polypropylène Sack Factory.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA207214 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA207214 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Manufacturing plant of plastic fibre objects. Saudi Polypropylene Sack Factory.
FR: Usine de fabrication d'objets en fibre de plastique. Saudi Polypropylène Sack Factory.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA213101 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA213101 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen at work in an industrial dairy.
FR: Ouvriers au travail dans une laiterie industrielle.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA213607 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA213607 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technical room in the satelite telecommunications station in Dirhab.
FR: Salle technique de la station de télécommunications par satellite de Dirhab.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA214008 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA214008 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technical room in the satelite telecommunications station in Dirhab.
FR: Salle technique de la station de télécommunications par satellite de Dirhab.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA219701 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA219701 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Milking of the cows.
FR: Traite des vaches.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA221626 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA221626 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bees working in their hive. Alveolus Details, made with bee wax. Each comb contains honey.
FR: Abeilles au travail dans leur ruche. Détails des alvéoles en cire contenant le miel.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA221632 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA221632 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bees working in their hive. Alveolus Details, made with bee wax. Each comb contains honey.
FR: Abeilles au travail dans leur ruche. Détails des alvéoles en cire contenant le miel.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA221633 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA221633 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bees working in their hive. Alveolus Details, made with bee wax. Each comb contains honey.
FR: Abeilles au travail dans leur ruche. Détails des alvéoles en cire contenant le miel.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA222517 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA222517 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Workmen at work in an industrial dairy.
FR: Ouvriers au travail dans une laiterie industrielle.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA233828 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA233828 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Laboratory in JIMCO (manufacture of building materials).
FR: Laboratoire de JIMCO (fabrique de matériaux de construction).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA234109 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA234109 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Mechanic workshop at JIMCO (manufacture of building materials).
FR: Atelier de mécanique de JIMCO (fabrique de matériaux de construction).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA234113 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA234113 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cement factory.
FR: Usine de ciment.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA237206 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA237206 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Merchant in his perfume and incense shop/store at the market (souk) in Najran. Scales.
FR: Commerçant dans sa boutique de parfums et d'encens dans le "souk" (marché) de Najran. Balance.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA238815 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA238815 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: JIMCO (manufacturer of building materials).
FR: JIMCO (fabrique de matériaux de construction).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA239932 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA239932 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: JIMCO (manufacturer of building materials).
FR: JIMCO (fabrique de matériaux de construction).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA240721 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA240721 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA244609 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA244609 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Peasants collecting corn.
FR: Paysans récoltant le blé.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA245916 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA245916 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Assir valleys, the most mountainous and fertile region in Saudi Arabia. Two countrymen labouring in a field with their oxen.
FR: Vallées de l'Assir, région la plus montagneuse et la plus fertile de l'Arabie Saoudite. Deux paysans labourent leur champ avec des boeufs.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA247212 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA247212 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Women winnowing wheat: they throw it in the air to separate the grain from the straw.
FR: Femmes vannant le blé: elles le lance en l'air pour séparer le grain de la paille.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA247320 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA247320 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country women from Assir crushing the wheat with their donkeys in a stone courtyard of a farm.
FR: Paysannes de l'Assir foulant le blé avec leurs ânes dans la cour de leur ferme en pierres.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA247508 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA247508 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Women winnowing wheat: they throw it in the air to separate the grain from the straw.
FR: Femmes vannant le blé: elles le lance en l'air pour séparer le grain de la paille.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA247517 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA247517 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Women winnowing wheat: they throw it in the air to separate the grain from the straw.
FR: Femmes vannant le blé: elles le lance en l'air pour séparer le grain de la paille.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah-Assir 
SA247602 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA247602 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country women from Assir crushing the wheat with their donkeys in a stone courtyard of a farm.
FR: Paysannes de l'Assir foulant le blé avec leurs ânes dans la cour de leur ferme en pierres.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah-Assir 
SA248536 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA248536 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country women from Assir crushing the wheat with their donkeys in a stone courtyard of a farm.
FR: Paysannes de l'Assir foulant le blé avec leurs ânes dans la cour de leur ferme en pierres.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah-Assir 
SA249605 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA249605 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Shepherd and his herd of goats.
FR: Berger et son troupeau de chèvres.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA249818 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA249818 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country women from Assir crushing the wheat with their donkeys in a stone courtyard of a farm.
FR: Paysannes de l'Assir foulant le blé avec leurs ânes dans la cour de leur ferme en pierres.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA250132 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA250132 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country women from Assir crushing the wheat with their donkeys in a stone courtyard of a farm.
FR: Paysannes de l'Assir foulant le blé avec leurs ânes dans la cour de leur ferme en pierres.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA252415 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA252415 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country women and children carrying bunches of hay, wearing traditional hats with large edges.
FR: Paysannes et ses enfants, portant le chapeau traditionnel à larges bords, s'apprêtant à rapporter une botte de foin.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA253120 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA253120 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country man labouring his field. He is wearing a traditional hat with large edges from the Assir region.
FR: Paysan labourant son champ. Il porte le chapeau traditionnel à larges bords de la région de l'Assir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA253409 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA253409 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country men labouring in a field, wearing traditional hats with large edges of the region of Assir.
FR: Paysans labourant leur champ. Ils portent le chapeau traditionnel à larges bords, de la région de l'Assir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA253415 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA253415 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Countrymen labouring in the fields. They are wearing a traditional hat with large edges from the region of Assir.
FR: Paysans labourant leur champ. Ils portent le chapeau traditionnel à larges bords, de la région de l'Assir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA256808 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA256808 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Control room and control boards in a television studio.
FR: Pupitres de mixage et écrans de contrôle dans un studio de télévision.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA258906 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA258906 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Control room and control boards in a television studio.
FR: Pupitres de mixage et écrans de contrôle dans un studio de télévision.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA260034 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA260034 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Control room and control boards in a television studio.
FR: Pupitres de mixage et écrans de contrôle dans un studio de télévision.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA261020 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA261020 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Control room and control boards in a television studio.
FR: Pupitres de mixage et écrans de contrôle dans un studio de télévision.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA261236 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA261236 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Laboratory in a television studio.
FR: Laboratoire dans un studio de télévision.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA262208 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA262208 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Technicians preparing a show in a TV studio.
FR: Techniciens préparant une émission dans un studio de télévision.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA264122 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA264122 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Experimental banana plantation.
FR: Plantation expérimentale de bananes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA264203 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA264203 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Experimental papaya plantation.
FR: Plantation expérimentale de papayes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA264612 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA264612 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Experimental papaya plantation.
FR: Plantation expérimentale de papayes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA265002 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA265002 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Peasants at the water well.
FR: Paysans au puit.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA266105 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA266105 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA266106 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA266106 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA266107 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA266107 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA266110 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA266110 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA266128 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA266128 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267301 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA267301 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267302 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA267302 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267304 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA267304 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267733 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA267733 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: In his lavishly decorated house, a natural pearls merchants is weighing his pearls with his scales.
FR: Dans sa maison richement décorée, marchand de perles naturelles pesant ses perles avec sa balance.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267826 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA267826 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: In his lavishly decorated house, a natural pearls merchants is weighing his pearls with his scales.
FR: Dans sa maison richement décorée, marchand de perles naturelles pesant ses perles avec sa balance.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267827 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA267827 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: In his lavishly decorated house, a natural pearls merchants is weighing his pearls with his scales.
FR: Dans sa maison richement décorée, marchand de perles naturelles pesant ses perles avec sa balance.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267836 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA267836 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: In his lavishly decorated house, a natural pearls merchants is weighing his pearls with his scales.
FR: Dans sa maison richement décorée, marchand de perles naturelles pesant ses perles avec sa balance.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA268819 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA268819 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA269032 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA269032 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA269601 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA269601 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Shepherd and his herd of goats.
FR: Berger et son troupeau de chèvres.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA270431 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA270431 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Shepherd and his herd of goats.
FR: Berger et son troupeau de chèvres.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA273001 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA273001 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country-women painting the facade of their traditional clay house. The walls are protected from the rain by flat horizontal stones.
FR: Paysannes peignant la façade de leur maison traditionnelle en argile. Les murs sont protégés de la pluie par des ardoises/pierres plates horizontales.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA274029 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA274029 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvesting of water melons on a plantation, in Najran.
FR: La récolte des pastèques dans une plantation à Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA274518 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA274518 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvest of cauliflowers in a farm in Najran.
FR: Récolte de choux-fleurs dans une ferme à Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA275915 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA275915 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer holding his falcon on a leather glove.
FR: Fauconnier portant son faucon sur un gant de cuir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA276010 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276010 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Herd of dromedaries (camels), resting and drinking from a portable water trough, made of leather and wood, a local piece of craft work.
FR: Troupeau de dromadaires (chameaux), lors d'une halte, se désaltérant dans un abreuvoir portable pliant, en cuir et bois, oeuvre d'artisanat local.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Rub Al Khali Region 
SA276013 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276013 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Herd of dromedaries (camels), resting and drinking from a portable water trough, made of leather and wood, a local piece of craft work.
FR: Troupeau de dromadaires (chameaux), lors d'une halte, se désaltérant dans un abreuvoir portable pliant, en cuir et bois, oeuvre d'artisanat local.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Rub Al Khali Region 
SA276016 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276016 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Herd of dromedaries (camels), resting and drinking from a portable water trough, made of leather and wood, a local piece of craft work.
FR: Troupeau de dromadaires (chameaux), lors d'une halte, se désaltérant dans un abreuvoir portable pliant, en cuir et bois, oeuvre d'artisanat local.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Rub Al Khali Region 
SA276020 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276020 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Herd of dromedaries (camels), resting and drinking from a portable water trough.
FR: Troupeau de dromadaires (chameaux), lors d'une halte, se désaltérant dans un abreuvoir portable.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Rub Al Khali Region 
SA276209 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276209 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer feeding his falcon, beside a tent in the desert.
FR: Fauconnier donnant à manger à son faucon, devant une tente dans le désert.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA276318 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276318 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer feeding his falcon, beside a tent in the desert.
FR: Fauconnier donnant à manger à son faucon, devant une tente dans le désert.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA276319 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276319 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer feeding his falcon beside a tent in the desert.
FR: Fauconnier donnant à manger à son faucon devant une tente dans le désert.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA276408 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276408 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer holding his falcon on a leather glove.
FR: Fauconnier portant son faucon sur un gant de cuir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA276422 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA276422 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer holding his falcon on a leather glove.
FR: Fauconnier portant son faucon sur un gant de cuir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA277204 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA277204 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Herd of dromedaries (camels) drinking at a watering hole in the desert.
FR: Troupeau de dromadaires (chameaux) s'abreuvant à un point d'eau dans le désert.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Rub Al Khali Region 
SA277204 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA277204 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Herd of dromedaries (camels), resting and drinking from a portable water trough, made of leather and wood, a local piece of craft work.
FR: Troupeau de dromadaires (chameaux), lors d'une halte, se désaltérant dans un abreuvoir portable pliant, en cuir et bois, oeuvre d'artisanat local.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Rub Al Khali Region 
SA277211 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA277211 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Herd of dromedaries (camels), resting and drinking from a portable water trough.
FR: Troupeau de dromadaires (chameaux), lors d'une halte, se désaltérant dans un abreuvoir portable.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Rub Al Khali Region 
SA278730 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA278730 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvest of tomatoes in a farm in Najran.
FR: La récolte des tomates dans une ferme à Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA278920 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA278920 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvest of tomatoes at a plantation in Najran.
FR: La récolte des tomates dans une plantation à Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA280331 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA280331 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Bach from fishing.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA280507 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA280507 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvest of tomatoes at a plantation in Najran.
FR: La récolte des tomates dans une plantation à Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA284912 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA284912 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Plantation of young palm trees in fields of Alfalfa, in the Emir of Najran's gardens (gardens of Al Arisa).
FR: Plantation de jeunes palmiers dans des champs de luzerne, dans les jardins de l'Emir de Najran (jardins de Al Arisa).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA284915 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA284915 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Plantation of young palm trees in fields of Alfalfa, in the Emir of Najran's gardens (gardens of Al Arisa).
FR: Plantation de jeunes palmiers dans des champs de luzerne, dans les jardins de l'Emir de Najran (jardins de Al Arisa).
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA285110 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA285110 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: The gardens of the Emir of Najran.
FR: Les jardins de l'Emir de Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA285416 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA285416 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA285430 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA285430 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA286221 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA286221 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA286334 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA286334 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA286702 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA286702 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA291437 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA291437 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Tractor ploughing a field.
FR: Tracteur labourant un champ.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA291801 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA291801 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Tractor ploughing a field.
FR: Tracteur labourant un champ.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA292132 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA292132 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Tractor ploughing a field.
FR: Tracteur labourant un champ.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA292133 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA292133 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Tractor ploughing a field.
FR: Tracteur labourant un champ.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA293525 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA293525 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer bearing a "Jambiya" (curved knife/dagger), holding his falcon on a leather glove.
FR: Fauconnier arborant la "Jambiya" (poignard traditionnel recourbé), portant son faucon sur un gant de cuir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA293526 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA293526 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer bearing a "Jambiya" (curved knife/dagger), holding his falcon on a leather glove.
FR: Fauconnier arborant la "Jambiya" (poignard traditionnel recourbé), portant son faucon sur un gant de cuir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA293602 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA293602 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer bearing a "Jambiya" (curved knife/dagger), holding his falcon on a leather glove.
FR: Fauconnier arborant la "Jambiya" (poignard traditionnel recourbé), portant son faucon sur un gant de cuir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA293634 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA293634 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falconer bearing a "Jambiya" (curved knife/dagger), holding his falcon on a leather glove.
FR: Fauconnier arborant la "Jambiya" (poignard traditionnel recourbé), portant son faucon sur un gant de cuir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA293727 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA293727 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Falcon handler with his falon on a perch.
FR: Fauconnier avec son faucon sur son perchoir.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA294007 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA294007 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Display of wicker baskets at the market in Najran (souk). Local crafts, craftsmanship.
FR: Etalage de paniers d'osier sur le marché/souk de Najran. Artisanat local.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA295217 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA295217 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Two men working on a traditional weaving loom in order to make fabrics of tents. These weavings are usually made by men.
FR: Deux hommes travaillant sur un métier à tisser traditionnel afin de confectionner des toiles de tentes. Ces tissages sont habituellement exécutés par les hommes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA295217b Saudi Arabia/Arabie Sa...
SA295217b Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Two men working on a traditional weaving loom in order to make fabrics of tents. These weavings are usually made by men.
FR: Deux hommes travaillant sur un métier à tisser traditionnel afin de confectionner des toiles de tentes. Ces tissages sont habituellement exécutés par les hommes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA295435 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA295435 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Two men working on a traditional weaving loom in order to make fabrics of tents. These weavings are usually made by men.
FR: Deux hommes travaillant sur un métier à tisser traditionnel afin de confectionner des toiles de tentes. Ces tissages sont habituellement exécutés par les hommes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA297109 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA297109 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvesting of bunchs of dates.
FR: La récolte des régimes de dattes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA297115 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA297115 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvesting of bunchs of dates.
FR: La récolte des régimes de dattes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA307016 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA307016 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Manufacturing plant of plastic fibre objects. Saudi Polypropylene Sack Factory.
FR: Usine de fabrication d'objets en fibre de plastique. Saudi Polypropylène Sack Factory.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Dahran-Dammam & Region 
SA312111 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA312111 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Itinerant doctor visiting the pupils of a primary school in the desert of Nefud.
FR: Médecin itinérant visitant les élèves d'une école primaire dans le désert du Néfud.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Tabuk & Néfud Region 
SA312305 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA312305 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Jeep strand in the dunes of the Rub Al Khali desert.
FR: Jeep ensablée dans les dunes du désert de Rub Al Khali.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Tabuk & Néfud Region 
SA312614 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA312614 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Pupils of a primary school in the desert of Nefud.
FR: Elèves d'une école primaire dans le désert du Néfud.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Tabuk & Néfud Region 
SA315219 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA315219 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Waiters preparing traditional green coffee for the [King and his guests].
FR: Serveurs préparant le café vert traditionnel pour [le Roi et ses invités].
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA317731 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA317731 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Combine harvester in a wheat field.
FR: Moissonneuse batteuse dans un champ de blé.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA318233 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA318233 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Combine harvester in a wheat field.
FR: Moissonneuse batteuse dans un champ de blé.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA318534 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA318534 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Combine harvester in a wheat field.
FR: Moissonneuse batteuse dans un champ de blé.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA319805 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA319805 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Saoudi Television staff filming [a race of dromedaries (camels)].
FR: Equipe de la Télévision Saoudienne filmant [une course de dromadaire (chameau)].
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA333415 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA333415 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Pomegranate plantation.
FR: Plantation de grenade.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Medain Saleh & Region 
SA348716 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA348716 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA349003 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA349003 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA349022 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA349022 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA353030 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA353030 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Mechanical harvest of Alfalfa .
FR: Récolte mécanisée de la luzerne.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA358320 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA358320 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: The dam of Abbah.
FR: Le barrage de Abbah.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA999806 Saudi Arabia/Arabie Sao...
SA999806 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Business meeting in a suite of the Minhal hotel in Riyadh.
FR: Réunion de travail dans une suite de l'hôtel Minhal à Riyadh.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SAn002204 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn002204 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Clothes shop at the market in Najran.
FR: Magasin de vêtements sur le souk de Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn002810 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn002810 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Merchant behind his display of spices, at Najran market (souk).
FR: Commerçant derrière son étalage d' épices, sur le marché (souk) de Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn002813 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn002813 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Merchant behind his display of spices, at Najran market (souk).
FR: Commerçant derrière son étalage d' épices, sur le marché (souk) de Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn004406 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn004406 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Two men are working on a traditional weaving technique to make hangings which are used as rugs or partitions for tents. These weavings are usually done by men.
FR: Deux hommes travaillant sur un métier à tisser traditionnel afin de confectionner des tentures servant de tapis ou de cloison dans les tentes. Ces tissages sont habituellement exécutés par les hommes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn004409 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn004409 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Two men are working on a traditional weaving technique to make hangings which are used as rugs or partitions for tents. These weavings are usually done by men.
FR: Deux hommes travaillant sur un métier à tisser traditionnel afin de confectionner des tentures servant de tapis ou de cloison dans les tentes. Ces tissages sont habituellement exécutés par les hommes.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn009522 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn009522 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Oranges harvest.
FR: La récolte des oranges.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn018408 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn018408 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Merchant behind his display of "Jambiyas" traditional curved knives at Najran market (souk).
FR: Commerçant derrière son étalage de "Jambiya", poignards recourbés traditionnels, sur le marché (souk) de Najran.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn019119 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn019119 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Production line of a spring water bottling factory in Najran.
FR: La "Najran Mineral Water Factory", usine de mise en bouteilles d'eau de source de Najran. Chaîne de mise en bouteilles.
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn020731 Saudi Arabia/Arabie Sa...
SAn020731 Saudi Arabia/Arabie Saoudite
Description :
ENG: Construction of a traditional clay house.
FR: Construction d'une maison traditionnelle en pisé [argile+eau+paille].
Pays :
Arabie Saoudite / Saudi Arabia
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn021016 Saudi Arabia/Arabie Sa...