RECHERCHE
Pour affiner votre recherche saisissez plusieurs mots-clés en utilisant les opérateurs : et, ou, sauf
(ex. : Ethiopie et femme et enfant sauf homme = photos de femme avec enfant sans homme en Ethiopie))
Vous pouvez également cliquer sur l'un des mots-clés suggérés ici
QUELQUES PAYS, VILLES, REGIONS … :
Afghanistan, Afrique, Arabie Saoudite, Arménie, Asie, Bali, Budapest, Cambodge, Cuba, Ischia, Inde, Kalash (Pakistan), Kurdistan (Iran), Laos, Mecque, Moyen Orient, Népal, Vietnam, …
QUELQUES SUJETS … :
, Agriculture, Archéologie, Architecture, Artisan, Bijoux, Cabaret, Chaman, Charme, Commerce, Défense, Derviche, Désert, Education, Faune, Fête, Flore, Gurung, Spiritualité, Tradition, …
Voir tous les mots-clés
Masquer tous les mots-clés
A
abbah-assir, abeille, abstrait, accordéon, addis abeba, adolescent, aérien, aérienne, aéroport, afghanistan, afrique, agriculture, agriculture moderne, agriculture traditionnelle, agrume, al hofuf-qasim, alimentation, amitié, animaux, annak (eth.), arabe, arabie saoudite, araignée, arba minch, arbre, arc-en-ciel, arcade, archéologie, architecture, architecture moderne, architecture religieuse, architecture traditionnelle, arme, armée, artisan, artisanat, ascète, asie, atelier, avion, awasa
B
banane, bananier, bandigalton, barbe, barque, basketball, bateau, bébé, bedouin, bien-être, bijou, bodhgaya, bois, bouddhiste, boutique, bovin, broderie
C
cabaret, café, calligraphie, camion, campagne, carré, cascade, cavalier, céréale, cérémonie, chaleur, chameau, chamelier, champ, chapeau, charme, chasse, chemin, cheval, cheveux, chèvre, chrétien, cimetière, citron, colère, collection scorpiofilms, coloré, commerçant, commerce, construction, costume traditionnel, coucher de soleil/sunset, couleur, couple, course, couteau, cuir, cuisine
D
dahran-dammam, danse, datte, dattier, décoration, défense, derviche, désert, détail d’architecture, djeddah, dromadaire
E
eau., éclairage électrique, école, édifice religieux, éducation, effort, électricité, électronique, élégance, éléphant, élevage, élève, employé, empreinte, énergie, énergie hydraulique, enfant, enseignant, enseignement, épice, équitation, érosion, escalier, ethiopie, étude, étudiant, exposa, extérieure
F
faiblesse, faïence, famille, faucon, faune, femme, femme voilée, fenêtre, ferme, fermier, fête, feu, fierté, fille, flagellation, flamme, fleur, fleuve, flore, flute, foi, fond, fontaine, forage pétrolier, force, foule, froid, fruit, fumée, fusil
G
gambella, gandima, garçon, gare, géologie, gracia (inde), graine, graphique, gros plan, groupe
H
hadj, haine, handicapé, harrar, hélicoptère, hindouisme, hirapur-bhubaneswar, hiver, homme, hôpital, horizontal, hospitalité, hôtellerie, humain, hutte
I
illustration, inde, industrie, industrie alimentaire, informatique, insecte, insolite, intérieure, iran-kurdistan, irrigation, islam
J
jaïnisme, jaipur, jaisalmer, jet d’eau, jeu/game, jigiga, jizan-farazan, joie, jour
K
kaaba, kalash (pak.), khaybar, konso (eth.), kouchi-pachtoun (afg.), kurde (iran)
L
labour, lac., lama, lavande, lecture, légume, lézard, libellule, livre, livrenaj., loisir
M
machalo, macro, magasin, main., maison, makalé, maquillage, marché, mariage, massage, mecque, medain saleh-al ula, médecin, méditation, mer., mercato, militaire, mobilier, moine, moisson, monnaie, mont abu, montagne, montgolfière, monument, mosquée, mouton, moyen orient, mursi (eth.), musicien, musique, musulman
N
nabatéen, nagaland, najran, natation, nature, nefa, neige, népal, new age, new dehli, new york, nomade, nu./nude, nuage, nuit
O
oasis, oiseau, ombrelle, omo, orage, orange, oranger, ordinateur, orissa-bengal, ouvrier
P
pakistan – kalash, palmier, panoramique, parapluie, parure, pastèque, patient, pauvreté, paysage, paysan, pêche, pêcheur, pèlerinage, percussion, perle, personnalité, personne âgée, personne seule, pétrochimie, pétrole, pirogue, plage, plan large, plan moyen, plante, poisson, police, pollution, polythéïste, pont, port., porte., porter, portrait, poterie, prêtre, prière, printemps, professeur, protection, puceron
R
raffinerie, raisin, rajasthan, rapace, reception, récolte, relaxation, repas, repos, reptile, ressources, restauration, richesse, rituel, rivière, riyadh, robinet, route, rub al khali, ruine
S
sable, sadhou, sagesse, sang, santé, science, sculpture, sécheresse, secte, séduction, sentier, sérénité, serpent, sexualité, sikkim, soins, soleil, solitude, souk, sourire, spiritualité, sport, statue, stupa, symbole
T
tabac, tabuk – nefud, taïf, taj mahal, tambour, tantra, tapis, tatouage, technologie, télécommunication, télévision, temple, tente, tenture, tissage, tombe, tourisme, tracteur, tradition, train, trait, transport, travail, tristesse, trompette, turkmen (afg.), turquie, tuyau, typique
U
V
vache, vague, vanne, vannerie, vautour, végétation, vélo, vent, vertical, vie quotidienne, vigne, ville, violon, visage/face, vitesse, vitrail, voile, voilier, voiture, volcan, voyage
Y
Masquer tous les mots-clés
92
Photo(s) trouvée(s) pour
la recherche :
foule
Trier par : Nos Suggestions
ou
Nom de Fichier
AFGK0634 Afghanistan
AFGK0634 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Cérémonie de mariage. Les mariés traversent le campement en liesse, sur un chameau (dromadaire).
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Wedding ceremony. The bride and groom crossing the jubilant camp on a camel (dromedary).
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK0635 Afghanistan
AFGK0635 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Cérémonie de mariage. Les mariés traversent le campement en liesse, sur un chameau (dromadaire).
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Wedding ceremony. The bride and groom crossing the jubilant camp on a camel (dromedary).
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGK0636 Afghanistan
AFGK0636 Afghanistan
Description :
FR: Tribu nomade Kouchi-Pachtoun (Afghanistan). Cérémonie de mariage. Les mariés traversent le campement en liesse, sur un chameau (dromadaire).
ENG: Kouchi-Pachtoun nomadic tribe (Afghanistan). Wedding ceremony. The bride and groom crossing the jubilant camp on a camel (dromedary).
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT0625 Afghanistan
AFGT0625 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Cérémonie de mariage. Les mariés assis dans une nacelle, de part et d’autre d’un chameau (dromadaire), traversent le village en fête pour se rendre sous un olivier: c'est la consécration du mariage.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Wedding ceremony. The groom and bride sitting in a nacelle on both sides of a camel (dromedary), crossing the village in feast to go under an olive tree: this is the wedding consecration.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2002 Afghanistan
AFGT2002 Afghanistan
Description :
FR: Tribu Turkmen (Afghanistan). Installation de la Yourte, habitation traditionnelle. Les villageois assemblent les arceaux de bois.
ENG: Turkmen tribe (Afghanistan). Setting up the Yurt, traditional habitation. Villagers joining up wooden arches.
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2093 Afghanistan
AFGT2093 Afghanistan
Description :
FR: Jeu du Bouz Kachi, sport traditionnel très violent qui se pratique à cheval par les populations d'Asie centrale et tout particulièrement en Afghanistan. Ce jeu consiste, au grand galop, à ramasser au sol une chèvre décapitée et à la ramener dans son camp sous les coups des cravaches lestées de plomb des adversaires et les morsures des chevaux dressés pour cela. Dans les temps anciens cette [chèvre] pouvait être un prisonnier vivant. Aujourd'hui les règles se sont assagies. Ces cavaliers émérites s'appellent des "Tchopendoz".
ENG: Bouz Kachi game, a very violent traditional sport which is practiced on horseback by the populations of Central Asia and especially in Afghanistan. This game consists, at full gallop, in picking up a decapitated goat from the ground and bringing it back to its camp under the blows of the opponents' lead-weighted whips and the bites of the horses trained for it. In ancient times this [goat] could be a living prisoner. Today the rules have calmed down. These emeritus riders are called "Tchopendoz".
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2094 Afghanistan
AFGT2094 Afghanistan
Description :
FR: Jeu du Bouz Kachi, sport traditionnel très violent qui se pratique à cheval par les populations d'Asie centrale et tout particulièrement en Afghanistan. Ce jeu consiste, au grand galop, à ramasser au sol une chèvre décapitée et à la ramener dans son camp sous les coups des cravaches lestées de plomb des adversaires et les morsures des chevaux dressés pour cela. Dans les temps anciens cette [chèvre] pouvait être un prisonnier vivant. Aujourd'hui les règles se sont assagies. Ces cavaliers émérites s'appellent des "Tchopendoz".
ENG: Bouz Kachi game, a very violent traditional sport which is practiced on horseback by the populations of Central Asia and especially in Afghanistan. This game consists, at full gallop, in picking up a decapitated goat from the ground and bringing it back to its camp under the blows of the opponents' lead-weighted whips and the bites of the horses trained for it. In ancient times this [goat] could be a living prisoner. Today the rules have calmed down. These emeritus riders are called "Tchopendoz".
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2095 Afghanistan
AFGT2095 Afghanistan
Description :
FR: Jeu du Bouz Kachi, sport traditionnel très violent qui se pratique à cheval par les populations d'Asie centrale et tout particulièrement en Afghanistan. Ce jeu consiste, au grand galop, à ramasser au sol une chèvre décapitée et à la ramener dans son camp sous les coups des cravaches lestées de plomb des adversaires et les morsures des chevaux dressés pour cela. Dans les temps anciens cette [chèvre] pouvait être un prisonnier vivant. Aujourd'hui les règles se sont assagies. Ces cavaliers émérites s'appellent des "Tchopendoz".
ENG: Bouz Kachi game, a very violent traditional sport which is practiced on horseback by the populations of Central Asia and especially in Afghanistan. This game consists, at full gallop, in picking up a decapitated goat from the ground and bringing it back to its camp under the blows of the opponents' lead-weighted whips and the bites of the horses trained for it. In ancient times this [goat] could be a living prisoner. Today the rules have calmed down. These emeritus riders are called "Tchopendoz".
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2097 Afghanistan
AFGT2097 Afghanistan
Description :
FR: Jeu du Bouz Kachi, sport traditionnel très violent qui se pratique à cheval par les populations d'Asie centrale et tout particulièrement en Afghanistan. Ce jeu consiste, au grand galop, à ramasser au sol une chèvre décapitée et à la ramener dans son camp sous les coups des cravaches lestées de plomb des adversaires et les morsures des chevaux dressés pour cela. Dans les temps anciens cette [chèvre] pouvait être un prisonnier vivant. Aujourd'hui les règles se sont assagies. Ces cavaliers émérites s'appellent des "Tchopendoz".
ENG: Bouz Kachi game, a very violent traditional sport which is practiced on horseback by the populations of Central Asia and especially in Afghanistan. This game consists, at full gallop, in picking up a decapitated goat from the ground and bringing it back to its camp under the blows of the opponents' lead-weighted whips and the bites of the horses trained for it. In ancient times this [goat] could be a living prisoner. Today the rules have calmed down. These emeritus riders are called "Tchopendoz".
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
AFGT2100 Afghanistan
AFGT2100 Afghanistan
Description :
FR: Jeu du Bouz Kachi, sport traditionnel très violent qui se pratique à cheval par les populations d'Asie centrale et tout particulièrement en Afghanistan. Ce jeu consiste, au grand galop, à ramasser au sol une chèvre décapitée et à la ramener dans son camp sous les coups des cravaches lestées de plomb des adversaires et les morsures des chevaux dressés pour cela. Dans les temps anciens cette [chèvre] pouvait être un prisonnier vivant. Aujourd'hui les règles se sont assagies. Ces cavaliers émérites s'appellent des "Tchopendoz".
ENG: Bouz Kachi game, a very violent traditional sport which is practiced on horseback by the populations of Central Asia and especially in Afghanistan. This game consists, at full gallop, in picking up a decapitated goat from the ground and bringing it back to its camp under the blows of the opponents' lead-weighted whips and the bites of the horses trained for it. In ancient times this [goat] could be a living prisoner. Today the rules have calmed down. These emeritus riders are called "Tchopendoz".
Pays :
Afghanistan
Ville :
...
Région :
... 
IND00536 Inde / India
IND00536 Inde / India
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Le cortège et le marié assis dans un palanquin en argent sur le dos d'un éléphant richement décoré, pénètrent dans le palais de la mariée.
ENG: Indian wedding (Rajasthan). The procession and the groom sitting on a silver palanquin on the back of a richly decorated elephant, enter the bride's palace.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND00537 Inde / India
IND00537 Inde / India
Description :
FR: Mariage Indien (Rajasthan). Le cortège et le marié assis dans un palanquin en argent sur le dos d'un éléphant richement décoré, pénètrent dans le palais de la mariée.
ENG: Indian wedding (Rajasthan). The procession and the groom sitting on a silver palanquin on the back of a richly decorated elephant, enter the bride's palace.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04121 Inde / India
IND04121 Inde / India
Description :
FR: Jeunes femmes et hommes Gracia parés de leurs plus beaux bijoux et vêtements lors des danses traditionnelles du solstice d'été, au Mont Abu.
ENG: Young Gracia women and men wearing their best clothes and jewels while dancing for the traditional summer solstice festival of Mount Abu.
Pays :
Inde / India
Ville :
Mont Abu & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04286 Inde / India
IND04286 Inde / India
Description :
FR: Foule regardant passer une [procession religieuse].
ENG: Crowd looking at a [religious procession].
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04287 Inde / India
IND04287 Inde / India
Description :
FR: Foule regardant passer une [procession religieuse].
ENG: Crowd looking at a [religious procession].
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04289 Inde / India
IND04289 Inde / India
Description :
FR: Foule regardant passer une procession religieuse.
ENG: Crowd looking at a religious procession.
Pays :
Inde / India
Ville :
Jaipur & Region
Région :
Rajasthan Province 
IND04293 Inde / India
IND04293 Inde / India
Description :
FR: Policiers tentant de contrôler la foule à l'occasion de la Fête National à New-Dehli.
ENG: Policemen trying to control the crowd at the National Day in New Dehli.
Pays :
Inde / India
Ville :
New Dehli & Region
Région :
... 
IND04294 Inde / India
IND04294 Inde / India
Description :
FR: Parade pour la Fête National à New-Dehli.
ENG: Parade for the National Day in New Dehli.
Pays :
Inde / India
Ville :
New Dehli & Region
Région :
... 
IND04295 Inde / India
IND04295 Inde / India
Description :
FR: Parade pour la Fête National à New-Dehli.
ENG: Parade for the National Day in New Dehli.
Pays :
Inde / India
Ville :
New Dehli & Region
Région :
... 
IND04300 Inde / India
IND04300 Inde / India
Description :
FR: Fête des Couleurs (Holi festival) à New Dehli. Les participants s'aspergent de poudres multicolores.
ENG: Holi festival in New Dehli. The participants sprinkle themselves of multicoloured powder.
Pays :
Inde / India
Ville :
New Dehli & Region
Région :
... 
IND04304 Inde / India
IND04304 Inde / India
Description :
FR: Fête des Couleurs (Holi festival) à New Dehli. Les participants s'aspergent de poudres multicolores.
ENG: Holi festival in New Dehli. The participants sprinkle themselves of multicoloured powder.
Pays :
Inde / India
Ville :
New Dehli & Region
Région :
... 
MON00119 Montgolfiere
MON00119 Montgolfiere
Description :
FR: Compétition de vol en montgolfière.
ENG: Competition of flight in hot air balloon (montgolfier).
Pays :
...
Ville :
...
Région :
... 
MON00141 Montgolfiere
MON00141 Montgolfiere
Description :
FR: Compétition de vol en montgolfière.
ENG: Competition of flight in hot air balloon (montgolfier).
Pays :
...
Ville :
...
Région :
... 
NEP.PEL01824 Népal / Nepal
NEP.PEL01824 Népal / Nepal
Description :
FR: Meeting du Parti Communiste à Katmandou.
ENG: Meeting of the Communist Party in Katmandou.
Pays :
Népal / Nepal
Ville :
Katmandou-Bodanath
Région :
NEP.PEL02825 Népal / Nepal
NEP.PEL02825 Népal / Nepal
Description :
FR: Fête du nouvel an tibétain dans le monastère de Bodanath. ENG: Tibetan New Year celebration in Bodanath monastery.
Pays :
Népal / Nepal
Ville :
Katmandou-Bodanath
Région :
NEP.PEL02904 Népal / Nepal
NEP.PEL02904 Népal / Nepal
Description :
FR: Fête du nouvel an tibétain dans le monastère de Bodanath. ENG: Tibetan New Year celebration in Bodanath monastery.
Pays :
Népal / Nepal
Ville :
Katmandou-Bodanath
Région :
NEP.PEL02905 Népal / Nepal
NEP.PEL02905 Népal / Nepal
Description :
FR: Fête du nouvel an tibétain dans le monastère de Bodanath. ENG: Tibetan New Year celebration in Bodanath monastery.
Pays :
Népal / Nepal
Ville :
Katmandou-Bodanath
Région :
NEP.PEL02906 Népal / Nepal
NEP.PEL02906 Népal / Nepal
Description :
FR: Fête du nouvel an tibétain dans le monastère de Bodanath. ENG: Tibetan New Year celebration in Bodanath monastery.
Pays :
Népal / Nepal
Ville :
Katmandou-Bodanath
Région :
... 
NEP.PEL03003 Népal / Nepal
NEP.PEL03003 Népal / Nepal
Description :
FR: Fête du nouvel an tibétain dans le monastère de Bodanath. ENG: Tibetan New Year celebration in Bodanath monastery.
Pays :
Népal / Nepal
Ville :
Katmandou-Bodanath
Région :
PAK00598 Pakistan
PAK00598 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Cérémonie de mariage. Rituel de purification. Après avoir sacrifié une chèvre, le marié doit jeter du [sang] dans le feu avant d'en asperger la mariée. Les sacrifices de chèvre, leur animal fétiche, sont leur seul moyen de subsistance. Ils permettent de faire des provisions de nourriture pour l'hiver et les fourrures les protègent du froid. La chèvre est un animal sacré et leur sang est purificateur.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Wedding ceremony. Purification ritual. After having sacrificed the goat, the groom must throw [blood] in fire before sprinkling his bride with it. The goat sacrifices, their fetish animal, are their only means of subsistence. They provide food for winter and furs protect them from the cold. The goat is a sacred animal and their blood is purifier.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
Région :
Chitral Province 
PAKK0567 Pakistan
PAKK0567 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Rituel de purification. En présence du grand prêtre Baraman et d'un enfant de choeur, un homme verse de l'eau sur les mains d'une femme. Elle porte la coiffe traditionnelle décorée de précieux cauris (coquillages), qui la protège des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Purification ritual. In the presence of the great priest Baraman assisted by an altar boy, a man pours water on a woman's hands. She is wearing the traditional hat decorated with precious cowries (shells) that protects her from bad spirits.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK0593 Pakistan
PAKK0593 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Cérémonie de mariage. Rituel de purification. Après avoir aspergé le [visage] de la mariée avec le sang du sacrifice, le marié tourne une branche enflammée au dessus de sa tête. Les sacrifices de chèvre, leur animal fétiche, sont leur seul moyen de subsistance. Ils permettent de faire des provisions de nourriture pour l'hiver et les fourrures les protègent du froid. La chèvre est un animal sacré et leur sang est purificateur.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Wedding ceremony. Purification ritual. After having sprinkled his bride's face with the [blood] of the sacrifice, the groom is spining an ignited branch at the top of her head. The goat sacrifices, their fetish animal, are their only means of subsistence. They provide food for winter and furs protect them from the cold. The goat is a sacred animal and their blood is purifier.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK0594 Pakistan
PAKK0594 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Cérémonie de mariage. Rituel de purification. Après avoir aspergé le [visage] de la mariée avec le sang du sacrifice, le marié tourne une branche enflammée au dessus de sa tête. Les sacrifices de chèvre, leur animal fétiche, sont leur seul moyen de subsistance. Ils permettent de faire des provisions de nourriture pour l'hiver et les fourrures les protègent du froid. La chèvre est un animal sacré et leur sang est purificateur.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Wedding ceremony. Purification ritual. After having sprinkled his bride's face with the [blood] of the sacrifice, the groom is spining an ignited branch at the top of her head. The goat sacrifices, their fetish animal, are their only means of subsistence. They provide food for winter and furs protect them from the cold. The goat is a sacred animal and their blood is purifier.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
Région :
Chitral Province 
PAKK0595 Pakistan
PAKK0595 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Cérémonie de mariage. Rituel de purification. En présence des invités, le marié asperge la mariée avec le sang du sacrifice. Les sacrifices de chèvre, leur animal fétiche, sont leur seul moyen de subsistance. Ils permettent de faire des provisions de nourriture pour l'hiver et les fourrures les protègent du froid. La chèvre est un animal sacré et leur sang est purificateur.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Wedding ceremony. IPurification ritual. In the presence of the guests, the groom is sprinkling the bride's face with the blood of the sacrifice. The goat sacrifices, their fetish animal, are their only means of subsistence. They provide food for winter and furs protect them from the cold. The goat is a sacred animal and their blood is purifier.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
Région :
Chitral Province 
PAKK0596 Pakistan
PAKK0596 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Cérémonie de mariage. Rituel de purification. En présence des invités, le marié asperge la mariée avec le sang du sacrifice. Les sacrifices de chèvre, leur animal fétiche, sont leur seul moyen de subsistance. Ils permettent de faire des provisions de nourriture pour l'hiver et les fourrures les protègent du froid. La chèvre est un animal sacré et leur sang est purificateur.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Wedding ceremony. IPurification ritual. In the presence of the guests, the groom is sprinkling the bride's face with the blood of the sacrifice. The goat sacrifices, their fetish animal, are their only means of subsistence. They provide food for winter and furs protect them from the cold. The goat is a sacred animal and their blood is purifier.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK0597 Pakistan
PAKK0597 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Cérémonie de mariage. Rituel de purification. En présence des invités, un homme tourne une branche enflammée au dessus des têtes des mariés.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Wedding ceremony. Purification ritual. In the presence of the guests, a man is spining an ignited branch at the top of the bride and groom’s heads.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK0609 Pakistan
PAKK0609 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Cérémonie de mariage. Les invités se réchauffent auprès du feu.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Wedding ceremony. Guests warming up around the fire.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK0610 Pakistan
PAKK0610 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Le prêtre Baraman entouré des villageois.
ENG: Kalash Tribe (Pakistan). The priest Baraman surrounded by villagers.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1080 Pakistan
PAKK1080 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Rituel de purification du Chitramas pour le solstice d'hiver. Les hommes en chantant des prières forment une chaîne humaine ininterrompue et entourent les femmes afin de les protéger des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Purification ritual of Chitramas for the winter solstice. Men singing prayers form an uninterrupted human chain surrounding women to protect them from bad spirits.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1081 Pakistan
PAKK1081 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Rituel de purification du Chitramas pour le solstice d'hiver. Les hommes en chantant des prières forment une chaîne humaine ininterrompue et entourent les femmes afin de les protéger des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Purification ritual of Chitramas for the winter solstice. Men singing prayers form an uninterrupted human chain surrounding women to protect them from bad spirits.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1086 Pakistan
PAKK1086 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Fête de Chitramas pour le solstice d'hiver. Danse rituelle dans la forêt du dieu Sachigor.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Chitramas festival for the winter solstice. Ritual dance in god Sachigor's forest.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1087 Pakistan
PAKK1087 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Rituel de purification du Chitramas pour le solstice d'hiver. Pendant 10 jours, des groupes séparés de femmes et d'hommes chantent et dansent en se moquant les uns des autres et en vidant leur coeur des reproches accumulés depuis un an. Après le Chitramas toutes les rancoeurs exprimées publiquement lors de ce rituel doivent être pardonnées et oubliées. Ce rite ancestral est digne de nos thérapies de groupe moderne. La coiffe traditionnelle décorée de précieux cauris (coquillages), protège les femmes des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Purification ritual of Chitramas for the winter solstice. For 10 days separated groups of women and men, singing and dancing while making fun of each other, are getting rid of all grievances accumulated for the past year. After the Chitramas all resentment expressed publicly during this ritual must be forgiven and forgotten. This ancestral rite is worthy of our modern group therapies. The traditional hat decorated with precious cowries (shells) protects women from bad spirits.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral - Kalash 
PAKK1088 Pakistan
PAKK1088 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Rituel de purification du Chitramas pour le solstice d'hiver. Les femmes déguisées en homme, chantent et dansent en se moquant d'eux et en vidant leur coeur, en public, des reproches accumulés depuis un an. Après le Chitramas toutes les rancoeurs exprimées lors de ce rituel doivent être pardonnées et oubliées. Ce rite ancestral est digne de nos thérapies de groupe moderne. La coiffe traditionnelle décorée de précieux cauris (coquillages), protège les femmes des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Purification ritual of Chitramas for the winter solstice. Women disguised as a man, singing and dancing while making fun of them, are getting rid publicly of all grievances accumulated for the past year. After the Chitramas all resentment expressed publicly during this ritual must be forgiven and forgotten. This ancestral rite is worthy of our modern group therapies. The traditional hat decorated with precious cowries (shells) protects women from bad spirits.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1104 Pakistan
PAKK1104 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Fête de Chitramas pour le solstice d'hiver. Femmes et enfants mangeant des galettes de pain autour d'une marmite fumante. La coiffe traditionnelle des femmes, décorée de précieux cauris (coquillages), les protège des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Chitramas festival for the winter solstice. Women and children eating breads around a smoking pot. They are wearing the traditional hat decorated with precious cowries (shells) which protects them from bad spirits.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1248 Pakistan
PAKK1248 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Rituel de purification du Chitramas pour le solstice d'hiver. Les hommes en chantant des prières forment une chaîne humaine ininterrompue et entourent les femmes afin de les protéger des mauvais esprits.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Purification ritual of Chitramas for the winter solstice. Men singing prayers form an uninterrupted human chain surrounding women to protect them from bad spirits.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PAKK1249 Pakistan
PAKK1249 Pakistan
Description :
FR: Tribu Kalash (Pakistan). Grand sacrifice rituel de Chitramas pour le solstice d'hiver. De nombreuses chèvres sont sacrifiées sur l'autel du dieu Sachigor. Durant tous ce rituel les mains purifiées ne doivent rien toucher d'autre que le pain béni. Les sacrifices de chèvre, leur animal fétiche, sont leur seul moyen de subsistance. Ils permettent de faire des provisions de nourriture pour l'hiver et les fourrures les protègent du froid. La chèvre est un animal sacré et leur sang est purificateur.
ENG: Kalash tribe (Pakistan). Great ritual sacrifice of Chitramas for the winter solstice. Many goats are sacrificed on god Sachigor's altar. During all this ritual the purified hands should touch nothing but the blessed bread. The goat sacrifices, their fetish animal, are their only means of subsistence. They provide food for winter and furs protect them from the cold. The goat is a sacred animal and their blood is purifier.
Pays :
Pakistan - Chitral
Ville :
...
Région :
Chitral Province 
PEL01027 Inde / India
PEL01027 Inde / India
Description :
FR: Pèlerins portant des noix de coco remplies de beurre sur la tête, avant de les briser sur les marches du temple. Symbole de la dissolution de l'égo.
ENG: Pilgrims carrying coconuts filled with butter on their heads, before breaking them on the temple steps. A symbol of flattening the ego.
Pays :
Inde / India
Ville :
Région :
Orissa-Bengal Province 
PEL01029 Inde / India
PEL01029 Inde / India
Description :
FR: Pèlerins portant des noix de coco remplies de beurre sur la tête, avant de les briser sur les marches du temple. Symbole de la dissolution de l'égo.
ENG: Pilgrims carrying coconuts filled with butter on their heads, before breaking them on the temple steps. A symbol of flattening the ego.
Pays :
Inde / India
Ville :
Région :
Orissa-Bengal Province 
PEL01100 Inde / India
PEL01100 Inde / India
Description :
FR: Pèlerins portant des noix de coco remplies de beurre sur la tête, avant de les briser sur les marches du temple. Symbole de la dissolution de l'égo.
ENG: Pilgrims carrying coconuts filled with butter on their heads, before breaking them on the temple steps. A symbol of flattening the ego.
Pays :
Inde / India
Ville :
Région :
Orissa-Bengal Province 
SA067710 Saudi Arabia / Arabie S...
SA067710 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Moslems in prayer.
FR: Musulmans en prière.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA068715 Saudi Arabia / Arabie S...
SA068715 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Arafat mountain. One of the important stages that all the pilgrims must honour during their pilgrimage to Mecca.
FR: Montagne sacrée Arafat. Une des étapes importantes que tous les pèlerins doivent honorer lors de leur pèlerinage à la Mecque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA068912 Saudi Arabia / Arabie S...
SA068912 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA068922 Saudi Arabia / Arabie S...
SA068922 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA069823 Saudi Arabia / Arabie S...
SA069823 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA069824 Saudi Arabia / Arabie S...
SA069824 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA069825 Saudi Arabia / Arabie S...
SA069825 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA069826 Saudi Arabia / Arabie S...
SA069826 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070120 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070120 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070626 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070626 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070627 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070627 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070701 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070701 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070710 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070710 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070723 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070723 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070823 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070823 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Mountain where Mahomet heard the voice of God. One of the important stages that all the pilgrims must honour during their pilgrimage to Mecca.
FR: Montagne où Mahomet entendit la voix de Dieu. Une des étapes importantes que tous les pèlerins doivent honorer lors de leur pèlerinage à la Mecque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070913 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070913 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA070915 Saudi Arabia / Arabie S...
SA070915 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA071035 Saudi Arabia / Arabie S...
SA071035 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA071523 Saudi Arabia / Arabie S...
SA071523 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Arafat mountain. One of the important stages that all the pilgrims must honour during their pilgrimage to Mecca.
FR: Montagne sacrée Arafat. Une des étapes importantes que tous les pèlerins doivent honorer lors de leur pèlerinage à la Mecque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA071905 Saudi Arabia / Arabie S...
SA071905 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA071925 Saudi Arabia / Arabie S...
SA071925 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA072110 Saudi Arabia / Arabie S...
SA072110 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA073012 Saudi Arabia / Arabie S...
SA073012 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA073302 Saudi Arabia / Arabie S...
SA073302 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA073833 Saudi Arabia / Arabie S...
SA073833 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA074016 Saudi Arabia / Arabie S...
SA074016 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer [la Kaaba], selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA074126 Saudi Arabia / Arabie S...
SA074126 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA074236 Saudi Arabia / Arabie S...
SA074236 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Thousands of followers on a pilgrimage to Mecca on their way to honour the Kaaba, in accordance with Islamic tradition.
FR: Des milliers de fidèles en pèlerinage à la Mecque viennent honorer la Kaaba, selon la tradition Islamique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Mecque/Mecca-Médine & Region 
SA086231 Saudi Arabia / Arabie S...
SA086231 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Passengers embarking on a boat. Pilgrim.
FR: Passagers embarquant sur un bateau. Pèlerin..
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA126322 Saudi Arabia / Arabie S...
SA126322 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Scouts playing during the recreation at Al Thaghr primary school.
FR: Scouts jouant pendant la récréation à l'école primaire de Al Thaghr.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA299018 Saudi Arabia / Arabie S...
SA299018 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: At a wedding, the two families meet while challenging themselves and shoting with their rifle in the air.
FR: Lors d'un mariage, les deux familles se rencontrent en s'interpellant et en tirant des coups de feu en l'air.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA299726 Saudi Arabia / Arabie S...
SA299726 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Musicians playing drums during a celebration.
FR: Musiciens jouant du tambour lors d'une fête.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA299919 Saudi Arabia / Arabie S...
SA299919 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: The traditional " Sabre dance". Men dance brandishing their weapons, and in particular the "Jambiya", traditional curved dagger.
FR: La traditionnelle "danse du sabre". Les hommes dansent en brandissant leurs armes, et en particulier la "Jambiya", poignard recourbé traditionnel.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA319805 Saudi Arabia / Arabie S...
SA319805 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Saoudi Television staff filming [a race of dromedaries (camels)].
FR: Equipe de la Télévision Saoudienne filmant [une course de dromadaire (chameau)].
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA333108 Saudi Arabia / Arabie S...
SA333108 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: The traditional " Sabre dance". Men dance brandishing their weapons, and in particular the "Jambiya", traditional curved dagger.
FR: La traditionnelle "danse du sabre". Les hommes dansent en brandissant leurs armes, et en particulier la "Jambiya", poignard recourbé traditionnel.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn033530 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn033530 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Reception in a tent. Sheik Mokrami's tribe invited by Sheik Ben Mounif's tribe.
FR: Réception sous la tente. Tribu de Sheik Mokrami invitée par la tribu de Sheik Ben Mounif.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn077000 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn077000 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Members of Abu Sag clan gathered in front of the house of their Sheikh to receive and honour a distinguished guest.
FR: Membres du clan Abu Sag regroupés devant la maison de leur Sheikh pour recevoir et honorer un invité de marque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn077212 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn077212 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Members of Abu Sag clan gathered in front of the house of their Sheikh to receive and honour a distinguished guest.
FR: Membres du clan Abu Sag regroupés devant la maison de leur Sheikh pour recevoir et honorer un invité de marque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn077303 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn077303 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Members of Abu Sag clan gathered in front of the house of their Sheikh to receive and honour a distinguished guest.
FR: Membres du clan Abu Sag regroupés devant la maison de leur Sheikh pour recevoir et honorer un invité de marque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn077429 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn077429 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Members of Abu Sag clan gathered in front of the house of their Sheikh to receive and honour a distinguished guest.
FR: Membres du clan Abu Sag regroupés devant la maison de leur Sheikh pour recevoir et honorer un invité de marque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn077430 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn077430 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Members of Abu Sag clan gathered in front of the house of their Sheikh to receive and honour a distinguished guest.
FR: Membres du clan Abu Sag regroupés devant la maison de leur Sheikh pour recevoir et honorer un invité de marque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn077431 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn077431 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Members of Abu Sag clan gathered in front of the house of their Sheikh to receive and honour a distinguished guest.
FR: Membres du clan Abu Sag regroupés devant la maison de leur Sheikh pour recevoir et honorer un invité de marque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn077432 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn077432 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Members of Abu Sag clan gathered in front of the house of their Sheikh to receive and honour a distinguished guest.
FR: Membres du clan Abu Sag regroupés devant la maison de leur Sheikh pour recevoir et honorer un invité de marque.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region