Galerie 08/05 (54ph.)
Arabie Divers
Cette galerie ne présente qu’une sélection seulement de ce sujet, pour en voir plus cliquez ici.
Vous pouvez aussi rechercher par mots-clés dans la page « Recherche ».
SA005021 Saudi Arabia / Arabie S...
SA005021 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Farmers working in a rice field in the Al Hofuf oasis.
FR: Agriculteurs travaillant dans une rizière dans l'oasis de Al Hofuf.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA006605 Saudi Arabia / Arabie S...
SA006605 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Family of potters working in a cave of Jebbel Kara.
FR: Famille d'artisans potiers travaillant dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA010631 Saudi Arabia / Arabie S...
SA010631 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
Jebbel Kara
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA010718 Saudi Arabia / Arabie S...
SA010718 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA011924 Saudi Arabia / Arabie S...
SA011924 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Potter's workshop in a cave of Jebbel Kara.
FR: Atelier d'un artisan potier dans une grotte du Jebbel Kara.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA013736 Saudi Arabia / Arabie S...
SA013736 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Cattle ranch in Jebbel Kara.
FR: Elevage de vaches à Jebbel Kara.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA066821 Saudi Arabia / Arabie S...
SA066821 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Walking along the harbour in Jeddah, shading from the sun under an umbrella.
FR: Promeneurs sur le port de Jeddah, s'abritant du soleil sous leurs parapluies.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA067603 Saudi Arabia / Arabie S...
SA067603 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Sunset over the old harbour in Jeddah.
FR: Soleil couchant sur le vieux port de Jeddah.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA150317 Saudi Arabia / Arabie S...
SA150317 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Pilot at the command of his helicopter flying over the Kaybar volcanoes.
FR: Pilote aux commandes de son hélicoptère survolant les volcans de Kaybar.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Khaybar & Region 
SA150524 Saudi Arabia / Arabie S...
SA150524 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Blocks of volcanic lava.
FR: Blocs de lave volcanique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Khaybar & Region 
SA150929 Saudi Arabia / Arabie S...
SA150929 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Volcanoes aerial view in Khaybar region.
FR: Vue aérienne de volcans dans la région de Khaybar.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Khaybar & Region 
SA151308 Saudi Arabia / Arabie S...
SA151308 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Volcanoes aerial view in Khaybar region.
FR: Vue aérienne de volcans dans la région de Khaybar.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Khaybar & Region 
SA151337 Saudi Arabia / Arabie S...
SA151337 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Volcanoes aerial view in Khaybar region.
FR: Vue aérienne de volcans dans la région de Khaybar.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Khaybar & Region 
SA152326 Saudi Arabia / Arabie S...
SA152326 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Volcanoes aerial view in Khaybar region.
FR: Vue aérienne de volcans dans la région de Khaybar.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Khaybar & Region 
SA213235 Saudi Arabia / Arabie S...
SA213235 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Orange trees in Al Arisa gardens, properties of the Emir of Najran.
FR: Orangers dans les jardins de Al Arisa, propriétés de l'Emir de Najran.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA220521 Saudi Arabia / Arabie S...
SA220521 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Automatic watering system.
FR: Système d'arrosage automatique.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Al Hofuf & Qasim Region 
SA223318 Saudi Arabia / Arabie S...
SA223318 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Traditional jewels presented at the Riyadh museum.
FR: Bijoux traditionnels présentés au musée de Riyadh.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA226725 Saudi Arabia / Arabie S...
SA226725 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Detail of an ancient well wheel.
FR: Détail d'une ancienne roue de puits.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA227402 Saudi Arabia / Arabie S...
SA227402 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Fresco illustrating King Abdul Aziz ibn Saud at the time of his conquests.
FR: Tableau illustrant le roi Abdul Aziz ibn Saud lors de ses conquêtes.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA228827 Saudi Arabia / Arabie S...
SA228827 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Dragonfly.
FR: Libellule.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA240721 Saudi Arabia / Arabie S...
SA240721 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Grape harvest in a vinyard.
FR: Vendange du raisin dans les vignes.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA240928 Saudi Arabia / Arabie S...
SA240928 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Mountain road connecting Taïf to Jeddah.
FR: Route de montagne reliant Taïf à Jeddah.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA241616 Saudi Arabia / Arabie S...
SA241616 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Men sitting and smoking a narghileh in a caravanserail.
FR: Hommes assis fumant le narguilé dans un caravansérail.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA241726 Saudi Arabia / Arabie S...
SA241726 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Young boys sitting and smoking a narghileh in a caravanserail.
FR: Jeunes garçons assis fumant le narguilé dans un caravansérail.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA242533 Saudi Arabia / Arabie S...
SA242533 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country women from Assir wearing traditional hats with large edges.
FR: Paysannes de l'Assir portant le chapeau traditionnel à larges bords.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA243630 Saudi Arabia / Arabie S...
SA243630 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Assir valley, the most mountainous and fertile region in Saudi Arabia.
FR: Vallées de l'Assir, région la plus montagneuse et la plus fertile de l'Arabie Saoudite.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA244609 Saudi Arabia / Arabie S...
SA244609 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Peasants collecting corn.
FR: Paysans récoltant le blé.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA247508 Saudi Arabia / Arabie S...
SA247508 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Women winnowing wheat: they throw it in the air to separate the grain from the straw.
FR: Femmes vannant le blé: elles le lance en l'air pour séparer le grain de la paille.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA250132 Saudi Arabia / Arabie S...
SA250132 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Country women from Assir crushing the wheat with their donkeys in a stone courtyard of a farm.
FR: Paysannes de l'Assir foulant le blé avec leurs ânes dans la cour de leur ferme en pierres.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA250907 Saudi Arabia / Arabie S...
SA250907 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Women in Assir.
FR: Femmes de l'Assir.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA253415 Saudi Arabia / Arabie S...
SA253415 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Countrymen labouring in the fields. They are wearing a traditional hat with large edges from the region of Assir.
FR: Paysans labourant leur champ. Ils portent le chapeau traditionnel à larges bords, de la région de l'Assir.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA254609 Saudi Arabia / Arabie S...
SA254609 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Assir valleys, the most mountainous and fertile region in Saudi Arabia.
FR: Vallées de l'Assir, région la plus montagneuse et la plus fertile de l'Arabie Saoudite.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA264510 Saudi Arabia / Arabie S...
SA264510 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Experimental papaya plantation.
FR: Plantation expérimentale de papayes.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA265008 Saudi Arabia / Arabie S...
SA265008 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Selection of natural pearls, sorted in size order with accessories: scales and its case, semi-precious stones used as weights, pearl-bearing oysters.
FR: Choix de perles naturelles, triées par taille, avec divers accessoires: balance et son étui, pierres semi précieuses servant de poids, huitres perlières.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA266105 Saudi Arabia / Arabie S...
SA266105 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA266128 Saudi Arabia / Arabie S...
SA266128 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267301 Saudi Arabia / Arabie S...
SA267301 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Coming back from a fishing trip.
FR: Retour de pêche.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA267827 Saudi Arabia / Arabie S...
SA267827 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: In his lavishly decorated house, a natural pearls merchants is weighing his pearls with his scales.
FR: Dans sa maison richement décorée, marchand de perles naturelles pesant ses perles avec sa balance.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
Farazan
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA270516 Saudi Arabia / Arabie S...
SA270516 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Details of natural pearls.
FR: Gros plan de perles naturelles.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Jizan-Farazan & Region 
SA274518 Saudi Arabia / Arabie S...
SA274518 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvest of cauliflowers in a farm in Najran.
FR: Récolte de choux-fleurs dans une ferme à Najran.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA278920 Saudi Arabia / Arabie S...
SA278920 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvest of tomatoes at a plantation in Najran.
FR: La récolte des tomates dans une plantation à Najran.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA280507 Saudi Arabia / Arabie S...
SA280507 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Harvest of tomatoes at a plantation in Najran.
FR: La récolte des tomates dans une plantation à Najran.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SA308108 Saudi Arabia / Arabie S...
SA308108 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: King Khaled Bin Abdul Aziz and his brother the Prince Fahd Bin Abdul Aziz, at the inauguration of a [Mercedes construction plant-Juffali in Jeddah].
FR: Le Roi Khaled Bin Abdul Aziz et son frère le Prince Fahd Bin Abdul Aziz, lors de l'inauguration de [l'usine de montage Mercedes-Juffali à Jeddah].
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA308529 Saudi Arabia / Arabie S...
SA308529 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: King Khaled Bin Abdul Aziz and his brother the Prince Fahd Bin Abdul Aziz, at the inauguration of a [Mercedes construction plant-Juffali in Jeddah].
FR: Le Roi Khaled Bin Abdul Aziz et son frère le Prince Fahd Bin Abdul Aziz, lors de l'inauguration de [l'usine de montage Mercedes-Juffali à Jeddah].
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SA314037 Saudi Arabia / Arabie S...
SA314037 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Distinguished guests in the royal box at the annual [dromedaries (camels) race].
FR: Notables dans la tribune royale lors de la [course annuelle de dromadaires (chameaux)].
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA314801 Saudi Arabia / Arabie S...
SA314801 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Distinguished Saoudi gentlemen and American militaries, in the royal box at the annual [dromedaries (camels) race].
FR: Notables saoudiens et militaires américains, dans la tribune royale lors de la grande [course annuelle de dromadaires (chameaux)].
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA317731 Saudi Arabia / Arabie S...
SA317731 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Combine harvester in a wheat field.
FR: Moissonneuse batteuse dans un champ de blé.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA357722 Saudi Arabia / Arabie S...
SA357722 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Assir valleys, the most mountainous and fertile region in Saudi Arabia.
FR: Vallées de l'Assir, région la plus montagneuse et la plus fertile de l'Arabie Saoudite.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
Abha
Région :
Abbah & Assir Region 
SA358411 Saudi Arabia / Arabie S...
SA358411 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Assir valleys, the most mountainous and fertile region in Saudi Arabia.
FR: Vallées de l'Assir, région la plus montagneuse et la plus fertile de l'Arabie Saoudite.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Abbah & Assir Region 
SA380810 Saudi Arabia / Arabie S...
SA380810 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: H.R.H King Abdallah Bin Abdul Aziz.
FR: S.A.R. Roi Abdallah Bin Abdul Aziz.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Riyadh & Region 
SA999937 Saudi Arabia / Arabie S...
SA999937 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: The Prince Sultan Bin Abdul Aziz at the inauguration of Saudi Amoudi Group.
FR: Le Prince héritier Sultan Bin Abdul Aziz lors de l'inauguration de Saudi Amoudi Group.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Jeddah & Region 
SAn028824 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn028824 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: His Royal Highness Fahd Ben Khaled El Sudeiri, Gouvernor of Najran (centre left), welcomes during an official visit, His Excellency Al Goseibi, Minister of Industry (centre right).
FR: Son Altesse Royale Fahd Ben Khaled El Sudeiri, gouverneur de Najran (centre gauche), reçoit lors d'une visite officielle, Son Excellence Al Goseibi, Ministre de l'Industrie (centre droit).
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn065231 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn065231 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Men in traditional costume, beside a waterfall in Nohogha. At their waists they have a "Jambiya" (traditional curved knife/dagger).
FR: Hommes en costume traditionnel, devant la cascade de Nohogha. A la ceinture ils portent la "Jambiya" (poignard recourbé traditionnel).
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region 
SAn078107 Saudi Arabia / Arabie ...
SAn078107 Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Description :
ENG: Dignitaries during a reception at Sheikh Abu Sag house in Najran.
FR: Dignitaires lors d'une réception dans la maison de Sheikh Abu Sag à Najran.
Pays :
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Ville :
...
Région :
Najran & Region